関連語 良いに相当するギリシャ語（アガトス）に類似したもう一つの語はカロスです。後者は，本質的に良く美しいもの，また（りっぱな土，もしくは土壌のように; マタ 13:8，23）自らの環境や目的に十分適応しているもの，さらには（神のみ名のように; ヤコ 2:7）倫理的に善であって正しく誉れあるものを含め，質の優れたものを表わしています。その意味は善と密接に関連していますが，「りっぱな」，「正しい」，「正直な」，「良い」と翻訳されていて，他と区別することができます。―マタ 3:10; ヤコ 4:17; ヘブ 13:18; ロマ 14:21。

（2）種まき人（マタ 13:3-8; マル 4:3-8; ルカ 8:5-8）。 この例え自体の中に解釈のかぎは含まれていませんが，マタイ 13章18-23節，マルコ 4章14-20節，ルカ 8章11-15節には明確な説明が加えられています。土つまり心に影響を与える環境と，種つまり王国の言葉の生長を阻み得る影響力に，専ら注意が向けられています。