Yudas
1 Saka Yudas, budhaké Yésus Kristus lan seduluré Yakobus, kanggo wong-wong sing dipilih lan ditresnani Gusti Allah, Bapak kita, lan sing dilindhungi merga wong-wong kuwi bakal bareng karo Yésus Kristus:
2 Aku ndonga supaya Gusti Allah maringi welas asih, katentreman, lan katresnan sing saya akèh marang kowé.
3 Sedulur-sedulur sing tak tresnani, senajan aku wis ngupaya tenanan kanggo nulis marang kowé bab keslametan sing wis padha-padha awaké dhéwé tampa, nanging saiki aku rumangsa kudu nulis iki marang kowé, yaiku supaya kowé saya mempeng mbélani iman sing wis dipasrahké sepisan kanggo saklawasé marang wong-wong suci. 4 Alesanku, yaiku merga ana sapérangan wong sing nlusup ing antaramu, sing wiwit mbiyèn wis ditemtokké Kitab Suci kanggo dihukum. Wong-wong kuwi ora ngajèni Gusti Allah, lan nggunakké welas asihé Gusti Allah sing nggumunké dadi alesan kanggo tumindak ora nduwé isin.* Wong-wong kuwi kebukti ora setya marang siji-sijiné ndara lan Gusti kita, yaiku Yésus Kristus.
5 Senajan kowé wis padha ngerti bab iki, nanging aku péngin ngélingké kowé nèk Yéhuwah pancèn nylametké umaté saka Mesir, nanging sakwisé kuwi nyirnakké sing ora nduduhké iman. 6 Semono uga, para malaékat sing ninggalké tugasé* lan panggonané sing sakmesthiné, wis diranté Gusti Allah saklawasé ing pepeteng kanggo dihukum ing dinané Gusti Allah. 7 Wong-wong kuwi padha kaya Sodom lan Gomora uga kutha-kutha ing sakiwa-tengené sing nindakké hubungan sèks sing ora sah* lan bejat, uga ngumbar hawa nafsu sing ora lumrah. Wong-wong kuwi dihukum nganggo geni sing langgeng,* supaya dadi piwulang lan pangéling-éling kanggo awaké dhéwé.
8 Sakliyané kuwi, wong-wong sing nlusup kuwi uga seneng mbayangké perkara-perkara sing ala, najiské badané, ngrèmèhké wewenang, lan ngèlèk-èlèk wong-wong sing nampa kamulyan saka Gusti Allah. 9 Wektu Mikhaèl, yaiku pemimpiné para malaékat, bebantahan karo Iblis bab mayité Musa, dhèwèké ora wani ngadili Iblis nganggo tembung-tembung sing ngrèmèhké. Dhèwèké malah kandha, ”Muga-muga Yéhuwah ngadili kowé.” 10 Nanging omongané wong-wong kuwi ngrèmèhké kabèh perkara sing ora dipahami wong-wong kuwi. Wong-wong kuwi tumindak nuruti naluri kaya kéwan sing ora isa mikir, mula padha ngrusak wong-wong kuwi dhéwé.
11 Cilaka tenan wong-wong kuwi, merga padha niru tumindaké Kain, cepet-cepet niru tumindaké Biléam kanggo mburu opah, lan disirnakké merga omongané nentang wong-wong sing nduwé wewenang kaya sing ditindakké Korah! 12 Wektu wong-wong kuwi teka bareng kowé ing pésta-pésta sing kok anakké kanggo nduduhké katresnan marang sedulur-sedulur, wong-wong kuwi kaya watu karang sing ora kétok ing njero banyu, kaya pangon sing nggolèk pangan kanggo wetengé dhéwé tanpa rasa wedi, kaya méga sing kabur kena angin nanging ora dadi udan, kaya wit sing ora ngetokké woh ing musimé, sing wis bener-bener mati* lan oyodé wis kejabut. 13 Wong-wong kuwi kaya ombak gedhé ing laut sing nggawa regedan menyang pantai, lan kuduné kuwi nggawé wong-wong mau kisinan. Wong-wong kuwi uga kaya bintang sing tanpa jalur sing wis dipapanké ing pepeteng kanggo saklawasé.
14 Hénokh, keturunan sing kapitu saka Adam, uga wis ngramalké bab wong-wong kuwi, kandhané, ”Deloken! Yéhuwah rawuh bareng karo puluhan éwu malaékaté sing suci 15 kanggo ngadili kabèh wong, lan nduduhké kesalahané kabèh wong dosa sing ora ngajèni Panjenengané, merga wong-wong kuwi wis tumindak jahat lan omongané ngrèmèhké Panjenengané.”
16 Wong-wong kuwi seneng nggrundel, sambat bab kahanan uripé, nuruti pepénginané dhéwé, seneng umuk,* lan seneng ngalem wong kanggo keuntungané dhéwé.
17 Sedulur-sedulur sing tak tresnani, éling-élingen apa sing wis diomongké sakdurungé* karo para rasulé Gusti kita, Yésus Kristus, 18 sing mbiyèn tau kandha marang kowé, ”Ing dina-dina* pungkasan bakal ana wong-wong sing seneng ngécé, sing nuruti pepénginané dhéwé sing jahat.” 19 Wong-wong kuwi nggawé jemaat ora rukun, tumindaké kaya kéwan,* lan ora dituntun roh suci. 20 Nanging kowé, sedulur-sedulur sing tak tresnani, kuwatna awakmu nganggo dhasar imanmu sing paling suci, lan ndongaa nganggo tuntunané roh suci, 21 supaya kowé tetep dadi wong sing ditresnani Gusti Allah, karo ngentèni welas asihé Gusti kita, Yésus Kristus, sing bakal ngasilké urip saklawasé. 22 Sakliyané kuwi, terusa nduduhké welas asih marang wong sing ragu-ragu, 23 lan slametna wong-wong kuwi nganggo cara narik wong-wong kuwi saka geni. Nanging terusa nduduhké welas asih marang wong liya kanthi ngati-ati lan sengit marang klambiné wong-wong kuwi sing wis diregedi karo tumindaké sing ala.
24 Kanggo Gusti Allah, sing isa njaga kowé supaya ora kesandhung lan nggawé kowé tetep resik uga bungah ing ngarsané Gusti Allah sing mulya, 25 kanggo siji-sijiné Gusti Allah, Juru Slamet kita liwat Yésus Kristus, Gusti kita, kanggo Panjenengané kamulyan, kaluhuran, kekuwatan, lan kuwasa wiwit mbiyèn nganti saiki lan nganti saklawas-lawasé. Amin.