საგუშაგო კოშკის ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ

საგუშაგო კოშკი

ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ

ქართული

ფსალმუნი 150
ბიბლია

ფსალმუნი 150:1

*
იხილეთ 111:1-ის სქოლიო.

+გმც. 19:6
+2მტ. 20:8; ფსალმ. 29:9; 116:19; 134:2
+დბ. 1:6; ფსალმ. 19:1; დნ. 12:3

ფსალმუნი 150:2

+ფსალმ. 92:5; 107:15; 145:6; გმც. 15:3
+კნ. 3:24; ფსალმ. 96:4; 145:3; იერ. 32:18

ფსალმუნი 150:3

+1მტ. 15:28; ფსალმ. 81:3; 98:6
+ფსალმ. 33:2; 108:2

ფსალმუნი 150:4

+გმ. 15:20; 1სმ. 10:5; ეს. 5:12
+ფსალმ. 149:3
+ფსალმ. 92:3; 144:9; ეს. 38:20
+იობ. 21:12; 30:31

ფსალმუნი 150:5

+1მტ. 15:19; 16:5
+2სმ. 6:5; 1მტ. 25:1

ფსალმუნი 150:6

+გმც. 5:13
+ფსალმ. 112:1; 148:14; გმც. 19:3

საკვლევი სახელმძღვანელო

„საკვლევი ცნობარი“,

პარალელური თარგმანები

დააწკაპუნეთ მუხლის რიცხვზე, რათა იხილოთ პარალელური თარგმანები.

ზოგადი

ბიბლია

ფსალმუნი 150:1-6

ფსალმუნები

150 ადიდეთ იაჰი*!+

ადიდეთ ღმერთი მის წმინდა ადგილზე.+

ადიდეთ იგი სივრცეში, სადაც მისი ძალა ვრცელდება.+

2 ადიდეთ იგი მისი ძლევამოსილი საქმეებისთვის.+

ადიდეთ იგი მისი განუზომელი სიდიადისთვის.+

3 ადიდეთ იგი საყვირის ჩაბერვით.+

ადიდეთ იგი სიმებიანი საკრავითა და ქნარით.+

4 ადიდეთ იგი დაირითა+ და ცეკვით.+

ადიდეთ იგი სიმებითა+ და სტვირით.+

5 ადიდეთ იგი ტკბილხმოვანი წინწილებით.+

ადიდეთ იგი მჭექარე წინწილებით.+

6 ყოველმა სულდგმულმა ადიდოს იაჰი.+

ადიდეთ იაჰი!+