a ერთ-ერთ თარგმანში (NET Bible, 2005) ამ მუხლის სქოლიოში ახსნილია, თუ როგორ შეიძლება ადამიანი მოექცეს ქვეყნიერების გავლენაში: „ეს პროცესი, ნაწილობრივ, შეიძლება გაუთვითცნობიერებლად ხდებოდეს, თუმცა ამავდროულად ადამიანი შეიძლება ხვდებოდეს კიდეც, რა ემართება მას. როგორც ჩანს, აქ ერთიც იგულისხმება და მეორეც“.