ಎಸ್ತೇರ್ 2:17 ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ 17 ರಾಜ ಬೇರೆ ಎಲ್ಲ ಯುವತಿಯರಿಗಿಂತ ಎಸ್ತೇರಳನ್ನ ಜಾಸ್ತಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದ. ಅವಳು ಬೇರೆ ಎಲ್ಲ ಕನ್ಯೆಯರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರಾಜನ ಮೆಚ್ಚಿಕೆಯನ್ನ, ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನ ಪಡೆದಳು. ಹಾಗಾಗಿ ಅವನು ಅವಳ ತಲೆ ಮೇಲೆ ತಲೆಯುಡುಪನ್ನ* ಇಟ್ಟು ವಷ್ಟಿಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನ ರಾಣಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ.+
17 ರಾಜ ಬೇರೆ ಎಲ್ಲ ಯುವತಿಯರಿಗಿಂತ ಎಸ್ತೇರಳನ್ನ ಜಾಸ್ತಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದ. ಅವಳು ಬೇರೆ ಎಲ್ಲ ಕನ್ಯೆಯರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರಾಜನ ಮೆಚ್ಚಿಕೆಯನ್ನ, ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನ ಪಡೆದಳು. ಹಾಗಾಗಿ ಅವನು ಅವಳ ತಲೆ ಮೇಲೆ ತಲೆಯುಡುಪನ್ನ* ಇಟ್ಟು ವಷ್ಟಿಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನ ರಾಣಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ.+