ಕೀರ್ತನೆ 57:4 ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ 4 ನನ್ನ ಸುತ್ತ ಸಿಂಹಗಳು ನಿಂತಿವೆ,+ನನ್ನನ್ನ ನುಂಗಬೇಕು ಅಂತಿರೋರ ಮಧ್ಯ ನಾನು ಮಲಗೋ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಂದಿದೆ,ಅವ್ರ ಹಲ್ಲು ಈಟಿ, ಬಾಣಅವ್ರ ನಾಲಿಗೆ ಚೂಪಾದ ಕತ್ತಿ.+
4 ನನ್ನ ಸುತ್ತ ಸಿಂಹಗಳು ನಿಂತಿವೆ,+ನನ್ನನ್ನ ನುಂಗಬೇಕು ಅಂತಿರೋರ ಮಧ್ಯ ನಾನು ಮಲಗೋ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಂದಿದೆ,ಅವ್ರ ಹಲ್ಲು ಈಟಿ, ಬಾಣಅವ್ರ ನಾಲಿಗೆ ಚೂಪಾದ ಕತ್ತಿ.+