ಯೋಹಾನ 18:20 ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ 20 ಅದಕ್ಕೆ ಯೇಸು “ನಾನು ಜನ್ರ ಮುಂದೆನೇ ಮಾತಾಡ್ತಾ ಇದ್ದೆ. ಯಾವಾಗ್ಲೂ ಯೆಹೂದ್ಯರೆಲ್ಲ ಸೇರಿಬರೋ ಸಭಾಮಂದಿರದಲ್ಲಿ, ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ+ ಕಲಿಸ್ತಾ ಇದ್ದೆ. ಕದ್ದುಮುಚ್ಚಿ ನಾನೇನೂ ಮಾತಾಡಿಲ್ಲ. ಅ. ಕಾರ್ಯ 20:20 ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ 20 ನಿಮ್ಗೆ ಪ್ರಯೋಜನ ಆಗೋ ಯಾವುದೇ ವಿಷ್ಯನ ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಡಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ರ ಮುಂದೆ ಅದನ್ನ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ.+ ಮನೆಮನೆಗೂ ಬಂದು ಕಲಿಸಿದೆ.+
20 ಅದಕ್ಕೆ ಯೇಸು “ನಾನು ಜನ್ರ ಮುಂದೆನೇ ಮಾತಾಡ್ತಾ ಇದ್ದೆ. ಯಾವಾಗ್ಲೂ ಯೆಹೂದ್ಯರೆಲ್ಲ ಸೇರಿಬರೋ ಸಭಾಮಂದಿರದಲ್ಲಿ, ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ+ ಕಲಿಸ್ತಾ ಇದ್ದೆ. ಕದ್ದುಮುಚ್ಚಿ ನಾನೇನೂ ಮಾತಾಡಿಲ್ಲ.
20 ನಿಮ್ಗೆ ಪ್ರಯೋಜನ ಆಗೋ ಯಾವುದೇ ವಿಷ್ಯನ ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಡಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ರ ಮುಂದೆ ಅದನ್ನ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ.+ ಮನೆಮನೆಗೂ ಬಂದು ಕಲಿಸಿದೆ.+