ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ “ಇಲ್ಲಿ ‘ಸಹಾಯಕ’ ಅನ್ನೋದು ಪವಿತ್ರಶಕ್ತಿ. ‘ಸಹಾಯಕ’ ಅನ್ನೋ ಪದಕ್ಕೆ ಗ್ರೀಕಲ್ಲಿ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ರೂಪ ಎರಡೂ ಇದೆ.”