야스야

(Jahzeiah) [야께서 보시기를, 야께서 보셨다]

이스라엘 자손들에게 그들의 타국인 아내들과 그들에게 태어난 자녀들을 내보내자고 한 에스라의 제안에 반대했을 것으로 여겨지는 사람. 디과의 아들. (라 10:3, 10, 11, 15) 그렇지만 야스야와 요나단이 에스라의 제안에 반대한 것이 아니라 그것을 실행하기 위해 채택된 절차에 반대한 것이라는 의견도 제시되어 왔다. 그리스어 「칠십인역」과 라틴어 「불가타」에 의하면, 야스야와 그 밖의 사람들이 에스라를 반대한 것이 아니라 지원한 것으로 되어 있다. 따라서 에스라 10:15을, 요나단과 야스야가 “이 일을 위하여 대표로 행동한 사람들이었다”로 번역할 수도 있다.—NW 각주. 또한 KJ; AS, 각주; Dy; Kx 참조.