• 사도행전 26:10
    신세계역 성경

    • 10 그리고 예루살렘에서 바로 그런 일을 했습니다. 수제사장들에게서 권한을 받아+ 거룩한 자들 중에 많은 사람을 감옥에 가두었으며,+ 그들이 처형될 때 찬성하는 표를 던졌습니다.

  • 사도행전 26:10
    신세계역 성경

    • 10⁠ 사실, 저는 예루살렘에서 그런 일을 하였습니다. 저는 수제사장들에게서 권한을 받았으므로+ 거룩한 자들 중에 많은 사람들을 감옥에 가두었으며,+ 그들이 처형되려 할 때에 찬성하는 표를 던졌습니다.

  • 사도행전 연구 노트—26장
    신세계역 성경 (연구용)

    • 26:10

      표를 던졌습니다: 직역하면 “자갈을 던졌습니다”. 투표에 사용되는 자갈을 던지는 것을 가리킨다. 그리스어 프세포스는 작은 돌을 가리키며 계 2:17에서 “자갈”로 번역되었다. 자갈은 법정에서 무죄 또는 유죄라는 의견을 표현하는 데 사용되었다. 흰 자갈은 무죄라는 의견을 표현하는 데 사용되었고, 검은 자갈은 유죄라는 의견을 표현하는 데 사용되었다.