워치타워 온라인 라이브러리

워치타워 온라인 라이브러리

온라인 라이브러리

로마서 9:3

신세계역 성경
- 3 나는 육적으로 친족인 내 형제들을 위해서라면, 나 자신이 저주를 받아 그리스도에게서 떨어져 나가도 좋습니다.

로마서 9:3

신세계역 성경
- 3⁠ 나는 내 형제들, 곧 육체를 따라 된 내 친족들을+ 위해서라면, 나 자신이 저주받은 자로서 그리스도에게서 갈라져도 좋습니다.+

로마서 9:3

성경전서 개역한글판
- 3 나의 형제 곧 골육의 친척을 위하여 내 자신이 저주를 받아 그리스도에게서 끊어질찌라도 원하는 바로라

로마서 연구 노트—9장

신세계역 성경 (연구용)
- 9:3
  
  저주를 받아 ··· 떨어져 나가도: 여기서 “저주”란 하느님의 저주를 가리킨다. 이 구절에서 바울은 일종의 과장법을 사용한다. 그는 약속된 메시아를 배척한 자신의 형제들 즉 믿지 않는 유대인들이 받게 될 하느님의 저주를 자신이 기꺼이 받겠다고 말한 것이다. (갈 3:13 비교) 바울이 한 말의 요점은 그들이 구원을 위한 하느님의 수단을 받아들이도록 돕기 위해서라면 자신이 할 수 있는 모든 일을 기꺼이 하겠다는 것이다.