로마서 11:34 신세계역 성경 34 “누가 여호와*의 생각을 알게 되었고, 누가 그분의 조언자가 되었습니까?”+ 로마서 11:34 신세계역 성경 34 “누가 여호와의 생각을 알게 되었고,+ 누가 그분의 조언자가 되었습니까?”+ 로마서 11:34 성경전서 개역한글판 34 누가 주의 마음을 알았느뇨 누가 그의 모사가 되었느뇨 로마서 워치 타워 출판물 색인 1971-1985 11:34 파84 12/1 8-17; 파83 12/1 15 로마서 연구 노트—11장 신세계역 성경 (연구용) 11:34 여호와: 이 구절에서 인용한 사 40:13의 히브리어 원문에는 네 개의 히브리어 자음으로 표기된 하느님의 이름(יהוה, 로마자로 음역하면 YHWH)이 나온다. “생각을 알게 되다”와 “조언자가 되다”로 번역된 그리스어 표현은 사 40:13의 「칠십인역」 표현에서 가져온 것이다.
11:34 여호와: 이 구절에서 인용한 사 40:13의 히브리어 원문에는 네 개의 히브리어 자음으로 표기된 하느님의 이름(יהוה, 로마자로 음역하면 YHWH)이 나온다. “생각을 알게 되다”와 “조언자가 되다”로 번역된 그리스어 표현은 사 40:13의 「칠십인역」 표현에서 가져온 것이다.