• 로마서 16:18
    신세계역 성경

    • 18 그런 사람들은 우리 주 그리스도의 종이 아니라 그들 자신의 욕망*의 종입니다. 그들은 매끄러운 말과 아첨하는 말로 순박한 사람들의 마음을 꾑니다.

  • 로마서 16:18
    신세계역 성경

    • 18⁠ 그런 부류의 사람들은 우리 주 그리스도의 종이 아니라 그들 자신의 배의 종입니다.+ 그들은 매끄러운 이야기와+ 칭찬하는 말로+ 악의 없는 사람들의 마음을 꾑니다.

  • 로마서 연구 노트—16장
    신세계역 성경 (연구용)

    • 16:18

      욕망: 또는 “배”. 그리스어 코일리아는 기본적으로 사람의 복부 또는 복부에 있는 위나 다른 기관들을 가리킨다. 이 구절과 빌 3:19에서는 육적인 욕망을 가리키는 비유적인 의미로 사용되었다. 바울은 “자신의 욕망”의 종이 되는 사람은 “우리 주 그리스도의” 종이 될 수 없다고 설명한다. 빌 3:19에서는 “자기들의 배” 즉 육적인 욕망을 신으로 삼은 사람들에 대해 언급한다.