22

나는 여러분의 기도로 … 바라고 있습니다: 여기서 바울이 그리스어 복수형 대명사(“여러분의”)를 사용한 것을 볼 때, 그는 빌레몬의 집에서 모이는 회중 사람들이 한마음으로 드리는 기도를 염두에 두었을 수 있다. (몬 2 연구 노트 참조) 바울은 로마에 수감되어 있는 자신이 풀려나는 놀라운 일이 일어나는 데 그러한 기도가 큰 역할을 할 수도 있다고 말한다. 충실한 그리스도인들이 드리는 기도가 여호와 하느님의 마음을 움직여 그분이 조처를 취하시는 시기를 앞당길 수도 있고, 그분이 하지 않으셨을 일을 하시게 할 수도 있다는 점을 인정한 것이다.—히 13:19.

내가 여러분에게 가게 되기를: 또는 “내가 여러분을 위해 자유롭게 되기를”. 여기서 바울이 사용한 표현은 문자적으로 “내가 여러분에게 은혜로 주어지게 되기를”을 의미한다. 그는 골로새 회중 사람들의 기도에 대한 응답으로 자신이 풀려나게 된다는 뜻으로 이렇게 말한 것이다. 한 참고 자료에 따르면, 여기서 바울이 수동형 동사를 사용한 것은 “하느님만이 바울이 풀려나게 하실 수 있다”는 점을 보여 준다.