하느님에게는 여러 가지 이름이 있습니까?
성경의 대답
하느님의 이름은 하나뿐입니다. 히브리어로는 그 이름을 יהוה로 표기하며 한국어로는 주로 “여호와”로 옮깁니다.a 하느님께서는 예언자 이사야를 통해 이렇게 말씀하셨습니다. “나는 여호와이다. 이것이 나의 이름이다.” (이사야 42:8) 이 이름은 고대 성경 사본에 약 7000번 나오는데, 하느님을 가리키는 다른 어떤 표현보다도 훨씬 많이 나오는 것입니다. 사실 여호와라는 이름은 성경에서 다른 누구의 이름보다도 많이 나오는 이름입니다.b
여호와께는 다른 이름도 있습니까?
성경에서 알려 주는 하느님의 이름은 하나뿐입니다. 하지만 성경에는 그분을 가리키는 여러 가지 표현이 나옵니다. 다음 표에는 그러한 표현 가운데 일부가 나와 있습니다. 각각의 표현은 여호와께서 가지고 계신 성품이나 특성의 한 부면을 잘 보여 줍니다.
표현 |
성경 구절 |
의미 |
---|---|---|
알라 |
(없음) |
“알라”는 아랍어에서 나온 단어로, 이름이 아니라 “하느님”이라는 뜻의 칭호이다. 아랍어를 비롯한 일부 언어의 경우, 성경 번역판에서 “하느님”에 해당하는 말로 “알라”라는 단어를 사용한다. |
전능자 |
누구도 막을 수 없는 능력을 가진 분이라는 의미이다. “전능한 하느님”을 의미하는 히브리어 엘 샷다이는 성경에 7번 나온다. |
|
알파와 오메가 |
“처음과 마지막” 혹은 “시작과 끝”을 가리키는 표현으로, 여호와와 같이 전능한 하느님은 과거에도 없었고 앞으로도 없을 것이라는 의미이다. (이사야 43:10) 알파와 오메가는 그리스어 알파벳의 첫 글자와 마지막 글자이다. |
|
옛날부터 계신 분 |
시작이 없는 분, 다른 모든 것이 생겨나기 전부터 영원히 존재해 온 분이라는 의미이다.—시편 90:2. |
|
창조주 |
모든 것이 존재하게 하신 분이라는 의미이다. |
|
아버지 |
생명을 주신 분이라는 의미이다. |
|
하느님 |
숭배의 대상, 강한 자라는 의미이다. 이 단어에 해당하는 히브리어 엘로힘은 복수형으로, 여호와의 존엄성과 존귀함과 탁월함을 강조한다. |
|
신들의 하느님 |
일부 사람들이 숭배하는 “무가치한 신”과는 대조가 되는 가장 높은 하느님이라는 의미이다.—이사야 2:8. |
|
위대한 스승 |
유익한 가르침과 지침을 주는 분이라는 의미이다.—이사야 48:17, 18. |
|
···을 만드신 위대한 분 |
모든 것을 존재하게 하신 분이라는 의미이다.—요한 계시록 4:11. |
|
행복하신 하느님 |
기쁨과 행복이 넘치는 분이라는 의미이다.—시편 104:31. |
|
기도를 들으시는 분 |
믿음을 가지고 드리는 모든 기도를 직접 듣는 분이라는 의미이다. |
|
나는 스스로 있는 자이다 |
출애굽기 3:14, 쉬운성경 |
자신의 목적을 이루기 위해 필요하다면 무엇이든 되는 분이라는 의미이다. 이 표현은 “나는 내가 원하는 대로 되겠다”, “나는 내가 되고자 하는 것이 되겠다”로 번역되기도 한다. (강조된 성서[The Emphasised Bible], J. B. 로더럼; 신세계역) 이 표현은 이어지는 15절에 나오는 여호와라는 이름의 뜻을 이해하는 데 도움이 된다.—출애굽기 3:15. |
질투 |
출애굽기 34:14, 개역개정판 |
숭배와 관련해 경쟁을 용납하지 않는 분이라는 의미이다. 이 표현은 “경쟁자를 용납하지 않는 이”, “전적인 정성을 요구하는 이”로 번역되기도 한다.—하느님의 말씀 성서[God’s Word Bible]; 신세계역. |
영원하신 왕 |
시작도 없고 끝도 없는 통치권을 가진 분이라는 의미이다. |
|
주 |
소유자 또는 주인이라는 의미이다. 이 표현에 해당하는 히브리어는 아돈과 아도님이다. |
|
만군의 주 |
수많은 천사로 이루어진 군대를 지휘하는 분이라는 의미이다. “만군의 주”라는 표현은 “만군의 여호와”, “[하늘] 군대의 주”로 번역할 수도 있다.—로마서 9:29, 신세계역; 신영어 번역 성서[NET Bible], 각주. |
|
지존자 |
시편 47:2, 표준새번역 |
가장 높은 위치에 계신 분이라는 의미이다. |
가장 거룩한 분 |
그 누구보다 거룩한(도덕적으로 깨끗하고 정결한) 분이라는 의미이다. |
|
토기장이 |
이사야 64:8, 쉬운성경 |
진흙을 빚을 권한을 가진 토기장이 즉 도공처럼, 사람들이나 나라들에 대한 권한을 가진 분이라는 의미이다.—로마서 9:20, 21. |
구속자, 도로 사시는 분 |
이사야 41:14; 개역개정판 |
예수 그리스도의 대속 희생을 통해 인류를 죄와 죽음으로부터 되찾는 즉 도로 사는 분이라는 의미이다.—요한복음 3:16. |
반석 |
안전한 도피처가 되어 주고 구원해 주는 분이라는 의미이다. |
|
구원자 |
위험한 상황으로부터 혹은 멸망을 당하지 않도록 구해 주는 분이라는 의미이다. |
|
목자 |
자신을 숭배하는 자들을 돌보는 분이라는 의미이다. |
|
주권자인 주 |
가장 높은 권위를 가진 분이라는 의미로, 이 표현에 해당하는 히브리어는 아도나이이다. |
|
지극히 높으신 분 |
최고 주권자라는 의미이다. |
히브리어 성경에 나오는 지명
성경에 나오는 일부 지명에는 하느님의 이름이 들어 있습니다. 하지만 이 지명들이 하느님의 이름으로 쓰이는 것은 아닙니다.
지명 |
성경 구절 |
의미 |
---|---|---|
여호와이레 |
“여호와께서 마련하실 것이다.” |
|
여호와닛시 |
“여호와는 나의 깃대이시다.” 「신국제역」(Today’s New International Version)에서는 “주는 나의 깃발”로 번역하기도 한다. 여호와 하느님의 백성이 보호와 도움이 필요할 때 그분 곁에 모여들 수 있다는 의미를 담고 있다.—출애굽기 17:13-16. |
|
여호와살롬 |
“여호와는 평화이시다.” |
|
여호와삼마 |
에스겔 48:35, 개역개정판 |
“여호와께서 거기에 계시다.” |
하느님의 이름을 알고 사용해야 하는 이유
하느님께서는 자신의 이름 여호와를 중요하게 여기시는 것이 분명합니다. 그분이 성경에 수천 번이나 그 이름이 기록되게 하신 것을 보면 그 점을 알 수 있습니다.—말라기 1:11.
하느님의 아들 예수께서는 하느님의 이름이 중요하다는 점을 여러 차례 강조하셨습니다. 예를 들어 그분은 여호와께 이렇게 기도하셨습니다. “아버지의 이름이 거룩해지게 하십시오.”—마태복음 6:9; 요한복음 17:6.
하느님의 이름을 알고 사용하는 것은 여호와와 가까워지는 첫 단계입니다. (시편 9:10; 말라기 3:16) 하느님께서는 자신과 친구가 되는 사람들에게 이렇게 약속하십니다. “그가 내게 애정을 품었기에 그를 구출하고 그가 내 이름을 알기에 그를 보호하리라.”—시편 91:14.
성경에서는 “하늘에나 땅에나 이른바 신들이 있어서 많은 ‘신’과 많은 ‘주’가 있다”고 말합니다. (고린도 전서 8:5, 6) 하지만 여호와라는 이름을 가진 하느님만이 참하느님이라고 분명히 알려 줍니다.—시편 83:18.
a 일부 히브리어 학자들은 하느님의 이름을 “야훼”라고 번역하는 것을 선호한다.
b 성경에는 하느님의 이름의 축약형인 “야”가 약 50번 나온다. 예를 들어, “야를 찬양하여라”를 뜻하는 “할렐루야”라는 표현에도 이 축약형이 사용되었다.—요한 계시록 19:1; 개역개정판; 성경(가톨릭판).