이사야 26:3—“주께서 심지가 견고한 자를 평강하고 평강하도록 지키시리니”

“당신은 당신을 온전히 의지하는 자들을 지켜 주시고 그들에게 지속적인 평화를 주실 것입니다. 그들이 당신을 신뢰하기 때문입니다.”—이사야 26:3, 신세계역.

“주께서 심지가 견고한 자를 평강하고 평강하도록 지키시리니 이는 그가 주를 신뢰함이니이다.”—이사야 26:3, 개역개정판.

이 위로가 되는 성구에서 예언자 이사야는 하느님께서 자신을 온전히 신뢰하는 사람들을 보호하신다는 것을 알려 줍니다. 그분은 그러한 사람들이 안정감과 평화를 누리도록 도와주심으로 그들을 보호하십니다.

“당신은 당신을 온전히 의지하는 자들을 지켜 주시고.” 이 표현은 항상 여호와a 하느님을 신뢰하겠다고 마음속으로 굳게 결심한 사람들에 대해 말하는 것입니다. 하느님을 신뢰하는 사람들은 그분을 의지할 필요가 있다는 것을 인정합니다. 예를 들어, 그들은 중요한 결정을 내릴 때 자신의 생각에 의지하지 않습니다. 오히려 그들은 무슨 일을 하든 하느님의 생각에 따라 행동합니다. (잠언 3:5, 6) 그들은 성경을 주의 깊이 읽고 그 내용에 대해 깊이 생각함으로 문제에 대한 하느님의 견해가 무엇인지 알아냅니다. (시편 1:2; 119:15) 그들은 어려운 일이 생기면 여호와께 도와 달라고 간절히 기도하여 그분을 의지합니다. (시편 37:5; 55:22) 그러한 방법으로 그들이 하느님께 확신을 나타내기 때문에, 그분은 그들에게 평화를 주십니다.

“그들에게 지속적인 평화를 주실 것입니다.” 히브리어 원문으로 이 구절을 보면, 강조를 위해 “평화”라는 단어가 두 번 사용됩니다. 따라서 원문의 취지를 살리기 위해 이 표현을 “지속적인 평화”, “완전한 평화” 혹은 “온전한 평화”로 번역할 수 있습니다. 다시 말해, 여호와를 온전히 신뢰하는 사람들은 상황에 관계없이 평화 즉 내적인 평온함을 느낍니다. (시편 112:7; 119:165) 그들은 여호와와 개인적으로 친밀한 관계를 맺고 그분이 보시기에 옳은 일을 하려고 최선을 다하기 때문에 그러한 평화를 누립니다.—잠언 3:32; 이사야 48:18.

하느님의 숭배자들이 그러한 “지속적인 평화”를 누린다고 해서 하느님께서 그들이 어려움을 겪지 않게 막아 주시거나 그들이 모든 염려에서 벗어나게 해 주시는 것은 아닙니다. (사무엘상 1:6, 7; 욥기 6:1, 2; 시편 31:9) 하지만 그분은 그들이 어려움을 잘 인내하도록 도와주십니다. (이사야 41:10, 13) 그분은 그들의 기도에 대한 응답으로 지혜와 힘과 위로를 주십니다. (시편 94:19; 잠언 2:6; 이사야 40:29) 그 결과 그들은 어려운 상황 속에서도 평온함을 유지할 수 있습니다.—빌립보서 4:6, 7.

예언자 이사야는 기원전 8세기에 살았습니다. 당시 사람들과 그 이후에 살았던 많은 유다 사람들은 여호와 하느님을 충실하게 섬기지 않았습니다. 결국 여호와께서는 기원전 607년에 그 나라의 수도인 예루살렘이 멸망되도록 허락하셨습니다.

하지만 그 멸망이 있기 100여 년 전에 이사야는 이사야 26장에 여호와를 찬양하는 예언적인 노래를 썼습니다. (이사야 26:1-6) 그 노래는 미래에 유다 땅의 한 도시가 회복될 것이라고 알려 주었습니다. 아마도 그 도시는 예루살렘인 것 같습니다.

예루살렘은 기원전 537년 이후로 여러 해에 걸쳐 회복되었습니다. 그 도시가 회복되자, 예루살렘으로 돌아온 충실한 유대인들은 안전감을 느끼며 “우리에게는 견고한 도시가 있네”라고 말할 수 있었습니다. (이사야 26:1) 하지만 그 도시를 견고하게 만든 것은 그 도시의 튼튼한 성벽이 아니었습니다. 그 도시의 안전은 여호와의 축복과 보호에 달려 있었습니다.—이사야 26:2.

그것은 오늘날에도 마찬가지입니다. 여호와를 온전히 신뢰하는 사람들은 그분을 “반석” 즉 도피처로 여기기 때문에 안전감을 느낍니다.—이사야 26:4.

이사야서를 간략하게 소개하는 짧은 동영상을 보시기 바랍니다.