◼ 이사야 43:10에서 여호와께서는 “나의 전에 지음을 받은 신이 없었느니라 나의 후에도 없으리라”고 말씀하셨다. 그런데 여호와에 의해 창조된 예수가 어떻게 “하나의 신”일 수 있는가?

‘여호와의 증인’이, 예수는 하나님께서 창조하신 아들로서 아버지께 종속되어 있음을 성서를 사용하여 가르치고 있다는 것은 널리 알려진 사실입니다. (요한 14:28; 고린도 전 11:3) 그러나 그분은 ‘하나님의 대변자’ 즉 로고스로서의 역할을 수행하시는 강력한 분이시기 때문에, “하나의 신”으로 일컬어지는 것은 당연합니다. 많은 성서 번역판에는, 요한 복음 1:1(신세)의 “말씀”(로고스)이 “하나의 신”이라고 번역되어 있읍니다. 예를 들면, 위르겐 베커의 「요한 복음」(Das Evangelium nach Johannes) (1979년판)에는 이 귀절이 “·⁠·⁠· 로고스는 하나님과 함께 있었으며, 로고스는 하나의 신이었다”로 되어 있읍니다.a

[각주]