-
Jizɔs Sho Wi “Gɔd in Sɛns”Kam Nia Jiova
-
-
6-8. (a) Us gud gud rizin dɛn Jizɔs gi fɔ lɛ wi lɛf fɔ wɔri? (b) Wetin sho se di sɛns we bin de insay Jizɔs in advays kɔmɔt frɔm Gɔd?
6 Fɔ ɛgzampul, tink bɔt Jizɔs in advays we mek sɛns na Matyu chapta 6, we tɔk bɔt aw wi go lɛf fɔ wɔri bɔt prɔpati dɛn. Jizɔs bin advays wi se: “Una lɛf fɔ wɔri bɔt una layf we i kam pan wetin una go it ɔ wetin una go drink, ɔ bɔt una bɔdi we i kam pan wetin una go wɛr.” (Vas 25) Fud ɛn klos na tin dɛn we wi nid, ɛn i nɔmal fɔ lɛ wi tink bɔt aw wi go gɛt dɛn tin dɛn de. Bɔt Jizɔs de tɛl wi fɔ “lɛf fɔ wɔri” bɔt dɛn tin dɛn de.b Wetin mek?
7 Lisin we Jizɔs de ɛksplen klia klia wan. If Jiova dɔn gi wi layf ɛn bɔdi, una nɔ tink se i go gi wi it fɔ mek wi kɔntinyu fɔ liv ɛn klos fɔ mek wi wɛr na wi bɔdi? (Vas 25) If Gɔd de gi di bɔd dɛn tin fɔ it ɛn mek di flawa dɛn fayn, yu nɔ tink se i go kia fɔ mɔtalman we de wɔship am? (Vas 26, 28-30) Fɔ tru, fɔ wɔri pasmak nɔ mek sɛns. I nɔ go ad ivin shɔt tɛm na wi layf.c (Vas 27) Aw wi go lɛf fɔ de wɔri? Jizɔs bin advays wi se: Kɔntinyu fɔ put Gɔd in wɔship fɔs na yu layf. Di wan dɛn we de du so fɔ gɛt kɔnfidɛns se dɛn Papa we de na ɛvin “go gi” dɛn di tin dɛn we dɛn nid ɛnide. (Vas 33) Dɔn Jizɔs gi wan advays we de rili ɛp—lɛf tumara yon fɔ tumara. Wetin mek yu fɔ ad tumara in yon wɔri pan tide in yon wɔri? (Vas 34) Apat frɔm dat, wetin mek yu fɔ wɔri pasmak bɔt tin dɛn we sɔntɛm nɔ go ɛva apin? We wi fala dɛn advays ya we mek sɛns, i go mek wi nɔ de wɔri wɔri na dis wɔl we ful-ɔp wit strɛs.
-
-
Jizɔs Sho Wi “Gɔd in Sɛns”Kam Nia Jiova
-
-
b Di Grik wɔd we dɛn translet as “fɔ wɔri” min “we di maynd de pan ɔda tin.” Na Matyu 6:25, i min we pɔsin de so wɔri ɛn fred dat in maynd de pan ɔda tin ɔ in maynd divayd, we de mek i nɔ de gɛt gladi-at na layf.
-