Amose
1 Maloba ya Amose,* oyo azalaki na kati ya babɔkɔli ya bampate na Tekoa.+ Amose azwaki maloba yango mpo na Yisraele na emonaneli moko, na boyangeli ya Uzia mokonzi+ ya Yuda mpe na boyangeli ya Yeroboame+ mwana ya Yoashe,+ mokonzi ya Yisraele, mbula mibale liboso ya koningana ya mabele.+ 2 Alobaki boye:
“Yehova akoganga makasi uta na Siona,
Longwa na Yerusaleme, akotombola mongongo na ye.
Bisika oyo babateli ya bampate baleisaka bibwɛlɛ matiti ekolela,
Mpe nsɔngɛ ya Karamele ekokauka.”+
3 “Talá oyo Yehova alobi:
‘“Mpo na botomboki* misato ya Damasi, mpe mpo na minei, nakobongola te ekateli oyo nazwi,
Mpo batutaki Gileade ndenge batutaka mbuma na bitutelo ya ebende.+
4 Yango wana nakotinda mɔtɔ na ndako ya Hazaele,+
Mpe ekozikisa bandako milai ya makasi ya Bene-hadade.+
5 Nakobuka bikangiseli ya Damasi.+
Nakoboma bafandi ya Bikate-avene
Mpe moto oyo azali koyangela* na Bete-edene.
Mpe bato ya Siri bakomemama na mboka mopaya na Kire,”+ Yehova alobi bongo.’
6 Talá oyo Yehova alobi:
‘“Mpo na botomboki misato ya Gaza,+ mpe mpo na minei, nakobongola te ekateli oyo nazwi,
Mpo bamemaki etuluku mobimba ya bato oyo bamemami na mboka mopaya+ mpo na kopesa bango na mabɔkɔ ya Edome.
7 Yango wana nakotinda mɔtɔ na efelo ya Gaza,+
Mpe ekozikisa bandako na yango ya milai oyo etongami makasi.
8 Nakobebisa bafandi ya Ashedode,+
Mpe moto oyo azali koyangela* na Ashekelone.+
Mpe Bafilistia oyo batikali bakokufa,”+ Yehova Nkolo Mokonzi-Oyo-Aleki-Nyonso alobi bongo.’
9 Talá oyo Yehova alobi:
‘Mpo na botomboki misato ya Tire,+ mpe mpo na minei, nakobongola te ekateli oyo nazwi,
Mpo bapesaki etuluku mobimba ya bato oyo bamemamaki na mboka mopaya na mabɔkɔ ya Edome,
Mpe mpo bakanisaki te kondimana ya bandeko.+
10 Yango wana nakotinda mɔtɔ na efelo ya Tire,
Mpe ekozikisa bandako na yango ya milai oyo etongami makasi.’+
11 Talá oyo Yehova alobi:
‘Mpo na botomboki misato ya Edome,+ mpe mpo na minei, nakobongola te ekateli oyo nazwi,
Mpo alandaki ndeko na ye moko na mopanga,+
Mpe aboyaki komonisela ye motema mawa.
Na nkanda na ye azali kopasolapasola bango,
Mpe nkanda na ye makasi mpo na bango ezali kokita te.+
12 Yango wana nakotinda mɔtɔ na Temane,+
Mpe ekozikisa bandako milai ya Bozera oyo etongami makasi.’+
13 Talá oyo Yehova alobi:
‘“Mpo na botomboki misato ya Baamone,+ mpe mpo na minei, nakobongola te ekateli oyo nazwi,
Mpo bapasolaki mabumu ya basi ya zemi ya Gileade mpo na koyeisa teritware na bango monene.+
14 Yango wana nakotya mɔtɔ na efelo ya Raba,+
Mpe ekozikisa mpenza bandako na yango ya milai* oyo etongami makasi,
Na ntango oyo makɛlɛlɛ ya etumba ekoyokana na mokolo ya etumba,
Mpe ete mopɛpɛ makasi ekopɛpa na mokolo ya mbula ya mopɛpɛ makasi.
15 Mpe mokonzi na bango akomemama na mboka mopaya elongo na bankumu na ye,”+ Yehova alobi bongo.’