Ezekiele
48 “Talá bankombo ya mabota yango, banda na nsukansuka ya nɔrdi: eteni ya Dani+ ekei pembenipembeni ya nzela ya Hetelone tii na Lebo-Hamate,*+ mpe ekei tii na Hazare-enane, pembenipembeni ya ndelo ya Damasi na nɔrdi, na ngámbo ya Hamate;+ mpe ekei banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti. 2 Eteni ya Ashere+ ezali na ndelo ya Dani, banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti. 3 Eteni ya Nafatali+ ezali na ndelo ya Ashere, banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti. 4 Eteni ya Manase+ ezali na ndelo ya Nafatali, banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti. 5 Eteni ya Efraime ezali na ndelo ya Manase,+ banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti. 6 Eteni ya Rubene ezali na ndelo ya Efraime,+ banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti. 7 Eteni ya Yuda ezali na ndelo ya Rubene,+ banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti. 8 Na ndelo ya Yuda, banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti, likabo oyo bokotya pembeni esengeli kozala mapeko* 25 000 na monene+ mpe molai na yango banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti esengeli kokokana na biteni ya mabota mosusu. Esika mosantu ekozala na katikati na yango.
9 “Likabo oyo bokotya pembeni mpo na Yehova, ekozala mapeko 25 000 na molai mpe 10 000 na monene. 10 Yango ekozala likabo mosantu mpo na banganga-nzambe.+ Ekozala mapeko 25 000 na ngámbo ya nɔrdi, 10 000 na wɛsti, 10 000 na ɛsti, mpe 25 000 na sudi. Esika mosantu ya Yehova ekozala na katikati na yango. 11 Ekozala mpo na banganga-nzambe, baoyo basantisami na kati ya bana ya Zadoke,+ baoyo bakokisaki mikumba na bango epai na ngai, mpe batikaki ngai te ntango Bayisraele ná Balevi batikaki ngai.+ 12 Bakozwa eteni ya likabo ya mokili oyo etyami pembeni lokola eloko moko oyo eleki mosantu, na ndelo ya Balevi.
13 “Pene mpenza na teritware ya banganga-nzambe, Balevi bakozwa eteni ya mapeko 25 000 na molai, mpe 10 000 na monene. (Molai mobimba ekozala mapeko 25 000 mpe 10 000 na monene). 14 Eteni oyo eleki kitoko ya mokili bakotɛka yango te, bakopesa eloko mosusu te na esika na yango mpe bakotika te ete elongwa epai na bango, mpo ezali eloko moko mosantu mpo na Yehova.
15 “Esika oyo etikali ya mapeko 5 000 na monene, pembenipembeni ya ndelo ya mapeko 25 000, ekozala mpo na eloko oyo ezali mosantu te ya engumba,+ mpo na esika ya kofanda mpe mpo na esika ya koleisa bibwɛlɛ matiti. Engumba ekozala na katikati na yango.+ 16 Bamezire ya engumba yango oyo: ndelo ya nɔrdi ezali mapeko 4 500, ndelo ya sudi mapeko 4 500, ndelo ya ɛsti mapeko 4 500 mpe ndelo ya wɛsti mapeko 4 500. 17 Esika ya koleisa bibwɛlɛ matiti ya engumba ekozala mapeko 250 na nɔrdi, 250 na sudi, 250 na ɛsti mpe 250 na wɛsti.
18 “Eteni oyo etikali, na molai ekozala kaka ndenge moko na likabo mosantu,+ mapeko 10 000 na ɛsti, mpe mapeko 10 000 na wɛsti. Ekozala ndenge moko na likabo mosantu, biloko oyo yango ekobimisa ekozala bilei mpo na baoyo bazali kosala mosala na engumba. 19 Baoyo bazali kosala mosala mpo na engumba yango, bato oyo bauti na mabota nyonso ya Yisraele, bakolona yango.+
20 “Likabo mobimba ezali kare ya mapeko 25 000. Bokotya yango pembeni lokola likabo mosantu, ezala mpe mabele ya engumba.
21 “Oyo etikali na mipanzi nyonso mibale ya likabo mosantu mpe ya mabele ya engumba, ekozala ya nkumu.+ Ekozala pembenipembeni ya bandelo ya mapeko 25 000 oyo ezali na ɛsti mpe na wɛsti ya likabo. Ekokokana na biteni oyo ekangani na yango, mpe ekozala mpo na nkumu. Likabo mosantu ná esika mosantu ya tempelo ekozala na katikati na yango.
22 “Mabele ya Balevi mpe mabele ya engumba ekozala na katikati ya oyo ezali ya nkumu. Teritware ya nkumu ekozala na katikati ya ndelo ya Yuda+ mpe ndelo ya Benyamina.
23 “Mpo na mabota oyo etikali, eteni ya Benyamina ezali banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti.+ 24 Eteni ya Simeone ezali na ndelo ya Benyamina,+ banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti. 25 Eteni ya Isakare+ ezali na ndelo ya Simeone, banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti. 26 Eteni ya Zebulone ezali na ndelo ya Isakare,+ banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti.+ 27 Eteni ya Gade ezali na ndelo ya Zebulone,+ banda na ndelo ya ɛsti tii na ndelo ya wɛsti. 28 Ndelo ya sudi oyo ezali na ndelo ya Gade, ekokende banda na Tamara+ tii na mai ya Meribate-kadeshe,+ tii na Lobwaku,*+ mpe tii na Mbu Monene.*
29 “Yango nde mokili oyo bokokabolela mabota ya Yisraele ezala libula,+ mpe yango nde ekozala biteni na bango,”+ Yehova Nkolo Mokonzi-Oyo-Aleki-Nyonso alobi bongo.
30 “Talá bisika ya kobima ya engumba: Ngámbo ya nɔrdi, ekozala mapeko 4 500.+
31 Bakopesa baporte ya engumba bankombo ya mabota ya Yisraele. Baporte misato ekozala na nɔrdi: porte moko mpo na Rubene, porte moko mpo na Yuda, mpe porte moko mpo na Levi.
32 Ngámbo ya ɛsti ekozala mapeko 4 500 na molai, mpe baporte ezali misato: porte moko mpo na Yozefe, porte moko mpo na Benyamina, mpe porte moko mpo na Dani.
33 Ngámbo ya sudi ekozala mapeko 4 500, ná baporte misato: porte moko mpo na Simeone, porte moko mpo na Isakare, mpe porte moko mpo na Zebulone.
34 Ngámbo ya wɛsti ekozala mapeko 4 500 na molai, ná baporte misato: porte moko mpo na Gade, porte moko mpo na Ashere, mpe porte moko mpo na Nafatali.
35 “Ntaka oyo ezali zingazinga ya engumba ekozala mapeko 18 000. Mpe nkombo ya engumba yango banda mokolo wana ekozala Yehova azali wana.”+