Lisamu
Masikili.* Samu ya Etani+ wa Muezirani.
89 Nikaopela kuya kuile za mwaboniseza Jehova lilato lelisa feli.
Ka mulomo waka nikazibahaza busepahali bwahao kwa masika kaufela.
2 Kakuli niize: “Lilato lelisa feli likayahiwa* kuya kuile,+
Mi utiisize busepahali bwahao mwa mahalimu.”
5 Wena Jehova, mahalimu alumbeka misebezi yahao yemakaza,
Ki cwalo, alumbeka busepahali bwahao mwa puteho ya babakenile.
6 Kakuli ki mañi mwa mahalimu yakona kubapanyiwa ni Jehova?+
Ki mañi yaswana ni Jehova mwahalaa bana ba Mulimu?+
7 Mulimu usabiwa hahulu mwa sikwata sa babalukile;+
Ki yomutuna mi usabiwa hahulu ki baba mupotolohile kaufela.+
8 Wena Jehova Mulimu wa limpi,
Wena Jah, ki mañi yanani maata inge wena?+
Busepahali bwahao bukupotolohile.+
10 Upyatile Rahaba,+ inge yabulailwe.+
Uhasanyize lila zahao ka lizoho lahao lelimaata.+
14 Kuluka ni katulo yelukile ki zona mutomo wa lubona lwahao;+
Lilato lelisa feli, ni busepahali, li fapilaa hao.+
15 Tabo ki ya batu babaziba muhuwo wa nyakalalo.+
Bazamaya mwa liseli la pata yahao, wena Jehova.
16 Bataba kabakala libizo lahao lizazi kaufela,
Mi babubekiwa ka kuluka kwahao.
18 Kakuli tebe yaluna izwa ku Jehova,
Mulenaa luna uzwa ku Yakenile wa Isilaele.+
19 Ka nako yani neubulezi mwa pono ku babasepahala bahao, wali:
21 Lizoho laka lika mutusa,+
Mi lizoho laka lika mutiisa.
22 Hakuna sila sesika mulifisa ñamba,
Mi hakuna mutu yasika luka yaka muhatelela.+
24 Busepahali bwaka ni lilato laka lelisa feli liinzi ni yena,+
Mi maata* ahae akaekezeha kabakala libizo laka.
26 Ukahuweleza ku na, ali: ‘Ki wena Ndate,
Mulimu waka ni Licwe leli nipilisa.’+
28 Nikazwelapili kumubonisa lilato lelisa feli kuya kuile,+
Mi tumelelano yaka ni yena haina kulobiwa.+
30 Bana bahae haiba batuhela kumamela mulao waka
Mi basazamayi ka litaelo* zaka,
31 Haiba batula litaelo zaka
Mi basamameli milao yaka,
32 Nika banata ka tupa kabakala kusautwa* kwabona+
Ni kubashapa kabakala bufosi bwabona.
35 Ka kuba yakenile, nikonkile feela hañwi;
Hanina kubulelela Davida buhata.+
37 Lukatiya kuya kuile sina kweli,
Sina paki yesepahala ye mwa mahalimu.” (Selah)
38 Kono cwale umuyumbile ni kumuhana;+
Unyemezi mutoziwa wahao.
39 Uhanile tumelelano yene uezize ni mutangaa hao;
Usilafalize kuwani yahae ya bulena ka kuinepela fafasi.
40 Uwisize mamota ahae a macwe* kaufela;
Usinyize mileneñi yahae yesilelelizwe.
41 Babafita mwa nzila kaufela bamubukuzi;
Ufetuhile yashubulwa ku babayahile ni yena.+
43 Hape ukutiselize mukwale wahae mwamulaho,
Mi utahisize kuli asike atiya mwa ndwa.
44 Ufelisize kanya yahae
Mi uwiselize lubona lwahae fafasi.
45 Ukusufalize mazazi a bunca bwahae;
Umuapesize maswabi. (Selah)
46 Wena Jehova, ukaanga nako yekuma kai unzo ipatile? Kana ukaipata kuya kuile nji?+
Kikuli buhali bwahao bukazwelapili kutuka inge mulilo?
47 Uhupule bukuswani bwa bupilo bwaka!+
Kana batu kaufela neuba bupile kusina mulelo?
48 Ki mañi yakona kupila asashwi nikamuta?+
Kana wakona kuitamulela kwa maata a Libita?* (Selah)
49 Wena Jehova, likai likezo zahao za kwamulaho za lilato lelisa feli,
Zene ukonkile ku Davida ka busepahali bwahao?+
50 Wena Jehova, uhupule linyefulo zanyefulwa ka zona mutangaa hao;
Moniitiiseza kabakala* linyefulo za macaba kaufela;
51 Molilwahezi lila zahao, wena Jehova;
Molilwahezi mihato kaufela ya mutoziwa wahao.
52 Jehova alumbekwe kuya kuile. Ameni, Ameni.+