Pradžios

37 Jokūbas gyveno Kanaane – krašte, į kurį buvo atsikėlęs gyventi jo tėvas.+

2 Štai pasakojimas apie Jokūbo šeimą.*

Būdamas septyniolikmetis jaunuolis, Juozapas+ kartu su broliais, savo tėvo žmonų Bilhos+ ir Zilpos+ sūnumis, ganė kaimenę.+ Kartą Juozapas papasakojo savo tėvui apie brolių piktadarystes. 3 Izraelis mylėjo Juozapą labiau už kitus sūnus,+ nes jo susilaukė senatvėje. Juozapui jis buvo pasiūdinęs puošnų drabužį. 4 Matydami, kad tėvas myli Juozapą labiau už juos visus, broliai ėmė Juozapo nekęsti ir kalbėdavo su juo šiurkščiai.

5 Sykį Juozapas sapnavo sapną ir papasakojo jį broliams.+ Šie užsidegė dar didesne neapykanta. 6 „Paklausykite, kokį sapną sapnavau, – pasakojo Juozapas. – 7 Viduryje lauko mes rišome pėdus. Mano pėdas pakilo ir atsistojo tiesus, o jūsų pėdai susirinko aplink ir jam nusilenkė.“+ 8 Broliai pasipiktino: „Bene ketini mūsų karaliumi tapti? Bene viešpatausi mums?“+ Išgirdę Juozapo sapną, broliai ėmė nekęsti jo dar labiau.

9 Vėliau Juozapas sapnavo kitą sapną. Jį irgi papasakojo broliams: „Sapnavau dar vieną sapną. Šįkart mačiau saulę, mėnulį ir vienuolika žvaigždžių, ir visi jie prieš mane lenkėsi.“+ 10 Šį sapną Juozapas papasakojo ne tik broliams, bet ir tėvui. „Kas čia per sapnas? – subarė jį tėvas. – Nejaugi aš, tavo motina ir tavo broliai turėsime atėję tau iki žemės nusilenkti?“ 11 Broliams Juozapo žodžiai sukėlė pavydą,+ o tėvas juos įsidėmėjo.

12 Sykį, kai Juozapo broliai buvo nusivarę savo tėvo kaimenę ganyti prie Sichemo,+ 13 Izraelis Juozapui tarė: „Tavo broliai, kaip žinai, gano kaimenes prie Sichemo. Ruoškis, siųsiu tave pas juos.“ – „Aš pasiruošęs“, – atsakė Juozapas. 14 Tada tėvas tarė: „Keliauk ir sužinok, kaip tavo broliams einasi, kaip kaimenė, tada sugrįžęs man papasakosi.“ Jis išsiuntė Juozapą ir šis iš Hebrono slėnio+ patraukė Sichemo link. 15 Beklaidžiodamas po laukus, jis sutiko vieną vyrą. „Ko ieškai?“ – paklausė tas. 16 „Ieškau savo brolių, – atsakė Juozapas. – Jie gano kaimenes. Gal matei kur?“ – 17 „Jie iš čia iškeliavo. Girdėjau juos kalbant, kad eis į Dotaną“, – paaiškino vyras. Tada Juozapas nuėjo į Dotaną ir ten brolius surado.

18 Broliai pamatė Juozapą iš tolo ir, jam dar nepriartėjus, ėmė tartis jį nužudyti. 19 Jie tarpusavyje kalbėjo: „Žiūrėkit, sapnuotojas ateina.+ 20 Imkime ir užmuškime jį. Įmesime į kurį nors šulinį ir sakysime, kad sudraskė plėšrus žvėris. Tada pažiūrėsime, kas iš jo sapnų išeis.“ 21 Tai išgirdęs, Rubenas+ mėgino brolį gelbėti. „Neatimkime jam gyvybės,*+ – sakė jis. – 22 Nepraliekime kraujo.+ Įmeskime jį antai į šulinį šioje dykumoje, bet patys rankos prieš jį nekelkime.“+ Rubenas norėjo Juozapą išgelbėti ir sugrąžinti tėvui.

23 Taigi Juozapui prisiartinus broliai nuplėšė jam puošnųjį drabužį,+ 24 o patį įmetė į šulinį. Šulinys tuo metu buvo tuščias, be vandens.

25 Paskui jie susėdo valgyti. Pakėlę akis jie pamatė nuo Gileado atkeliaujant izmaelitus.+ Jie kupranugariais gabeno švitrūno sakus, balzamą ir sakingąją žievę.+ Vilkstinė traukė į Egiptą. 26 Judas tarė broliams: „Kokia mums nauda žudyti brolį ir paskui slėpti, ką padarėme*?+ 27 Geriau parduokime jį+ izmaelitams, rankos prieš jį nekelkime. Juk jis mūsų brolis, mūsų kūnas.“ Broliai jo paklaũsė. 28 Midjaniečių+ pirkliams einant pro šalį, broliai iškėlė Juozapą iš šulinio ir pardavė izmaelitams už 20 sidabrinių.+ Tie nusigabeno Juozapą į Egiptą.

29 Rubenas, grįžęs prie šulinio ir pamatęs, kad Juozapo nebėra, persiplėšė drabužius. 30 Jis nuėjo pas brolius ir sušuko: „Vaiko nebėra! Kur aš dabar dėsiuosi?!“

31 Broliai papjovė ožį ir, paėmę Juozapo drabužį, primirkė jį ožio kraujo. 32 Tada pasiuntė jį tėvui ir pranešė: „Štai ką radome. Prašome pažiūrėti, ar tai tavo sūnaus drabužis, ar ne.“+ 33 Pamatęs drabužį tėvas sušuko: „Tai mano sūnaus apdaras! Plėšrus žvėris bus jį surijęs! Juozapas sudraskytas!“ 34 Jokūbas persiplėšė drabužius ir, susijuosęs ašutine, dienų dienas raudojo sūnaus. 35 Visi sūnūs ir dukterys guodė savo tėvą, bet paguodos jis nepriėmė. „Gedėsiu sūnaus, kol nueisiu į kapą*!“+ – sakė jis. Ir Jokūbas toliau raudojo savo sūnaus.

36 O midjaniečiai pardavė Juozapą Egipte faraono pareigūnui Potifarui,+ sargybos viršininkui.+