Habakuka
1 Musapu watambwile mupolofeto Habakuka* mu kimonwa:
2 A Yehova, le nkakwabija kufika ne kitatyi’ka, ino abe kwivwana mpika?+
Le nkalomba unkwashe ku lūma kufika ne kitatyi’ka, ino abe kulonga’po kintu* mpika?+
3 Mwanda waka ubalengeja mone bilongwa bibi?
Ne mwanda waka utala masusu bitupu?
Mwanda waka bonakani ne lūma bidi ku meso ami?
Ne mwanda waka lupotopoto ne bulwi bibavula nenki?
4 O mwanda bukomo bwa kijila bubajimina,
Boloke kebukilondwapo nansha dimo.
Mwanda mubi ujokolokele moloke;
O mwanda boloke bubanyengakanibwa.+
5 “Talai mu bukata mwa mizo ne kuta mutyima!
Talai byakanwa pululu ne kwana;
Mwanda kudi kintu kikalongeka mu enu mafuku
Kyokemuketabijapo nansha shi kibemusapwilwa.+
Bakombelejanga byaba bikatampe bya ntanda
Mwanda wa kukwata mobo ke abopo.+
7 Bazakajanga ne kulenga moyo.
Batūlanga boloke ne lupusa lwa* abo bene.+
Tubalwe twabo twa divita tutumbukanga masumba twenda kumeso;
Tubalwe twabo tutambanga kulampe.
Batūkanga pamo bwa mukebo wipangila kudya.+
9 Abo bonso bāyanga basumininwe mwanda wa lūma.+
Kukongakanibwa kwa mapala abo kudi pamo bwa kivula kya kutunduka,+
Kadi batekunanga misungi pamo bwa musenga.
Basepanga kifuko kyonso kikomejibwe;+
Bongwijanga ndunduma wa busala ne kwikikwata.
12 A Yehova, mwene abe wi wa tamba nyeke ne nyeke?+
A Leza wami, Mwine Ujila wami, kufwangapo.*+
14 Mwanda waka ubaalamuna muntu kadi pamo bwa mwita wa mu dijiba,
Pamo bwa bintu bilandala kebidipo na mulopwe?
15 Aye* ukokanga bano bonso na ndobo.
Wibakwatanga mu bukonde bwandi bwa nkokwa,
Ne kwibakongakenya mu bwanda bwandi.
O mwanda usangele bininge.+
16 O mwanda ulambulanga bukonde bwandi bwa nkokwa bitapwa
Ne kutapila bwanda bwandi* bitapwa;
Mwanda bibapeteja* kipindi kyandi,
Ne kulumbulula byakudya byandi.
17 Le penepo aye ukendelela konzola ku bukonde bwandi bwa nkokwa?*
Le ukendelela kutapa mizo pampikwa lusa?+