DAŽI NOZĪMĪGĀKIE PAPIRUSA ROKRAKSTI — Sargtorņa TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA

DAŽI NOZĪMĪGĀKIE PAPIRUSA ROKRAKSTI

[Tabula 32. lpp.]

(Pilnībā noformētu tekstu skatīt publikācijā)

Kristiešu grieķu raksti

Nosaukums Oksirinhas papiruss nr. 2

(Oxyrhynchus 2. lpp.)

Simbols P¹

Datējums 3. gs. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta ASV, Pensilvānijas štats,

Filadelfija

Aptuvenais saturs Mat. 1:1—9, 12, 14—20

Nosaukums Oksirinhas papiruss nr. 1228

(Oxyrhynchus 1228)

Simbols P²²

Datējums 3. gs. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta Skotija, Glāzgova

Aptuvenais saturs Fragmenti no

Jāņa ev. 15., 16. nod.

Nosaukums Mičiganas papiruss nr. 1570

Simbols P³⁷

Datējums 3. vai 4. gs. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta ASV, Mičiganas štats, Annārbora

Aptuvenais saturs Mat. 26:19—52

Nosaukums Čestera Bītija papiruss nr. 1

Simbols P⁴⁵

Datējums 3. gs. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta Īrija,Dublina; Austrija, Vīne

Aptuvenais saturs Fragmenti no Mateja,

Marka, Lūkas, Jāņa ev.

un Apustuļu darbiem

Lietojuma piemēri Jaunās pasaules tulkojuma

izdevumā New World Translation of the Holy

Scriptures—With References (skat. zemsvītras

piezīmes pie norādītajiem pantiem)

Lūkas 10:42; Jāņa 10:18

Nosaukums Čestera Bītija papiruss nr. 2

Simbols P⁴⁶

Datējums ap 200. g. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta Īrija, Dublina;

ASV, Mičiganas štats, Annārbora

Aptuvenais saturs Deviņas Pāvila vēstules

Lietojuma piemēri Jaunās pasaules tulkojuma

izdevumā New World Translation of the Holy

Scriptures—With References (skat. zemsvītras

piezīmes pie norādītajiem pantiem)

Rom. 8:23, 28; 1. Kor. 2:16

Nosaukums Čestera Bītija papiruss nr. 3

Simbols P⁴⁷

Datējums 3. gs. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta Īrija, Dublina

Aptuvenais saturs Atkl. 9:10—17:2

Lietojuma piemēri Jaunās pasaules tulkojuma

izdevumā New World Translation of the Holy

Scriptures—With References (skat. zemsvītras

piezīmes pie norādītajiem pantiem)

Atkl. 13:18; 15:3

Nosaukums Railendsa papiruss nr. 457

Simbols P⁵²

Datējums ap 125. g. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta Anglija, Mančestra

Aptuvenais saturs Jāņa 18:31—33, 37, 38

Nosaukums Bodmera papiruss nr. 2

Simbols P⁶⁶

Datējums ap 200. g. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta Šveice, Ženēva

Aptuvenais saturs Lielākā daļa Jāņa ev.

Lietojuma piemēri Jaunās pasaules tulkojuma

izdevumā New World Translation of the Holy

Scriptures—With References (skat. zemsvītras

piezīmes pie norādītajiem pantiem)

Jāņa 1:18; 19:39

Nosaukums Bodmera papiruss nr. 7, 8

Simbols P⁷²

Datējums 3. vai 4. gs. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta Šveice, Ženēva, un

Vatikāna bibliotēka Romā

Aptuvenais saturs Jūdas, 1. un 2. Pētera

Nosaukums Bodmera papiruss nr. 14, 15

Simbols P⁷⁵

Datējums 3. gs. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta Vatikāna bibliotēka Romā

Aptuvenais saturs Lielākā daļa Lūkas un

Jāņa ev.

Lietojuma piemēri Jaunās pasaules tulkojuma

izdevumā New World Translation of the Holy

Scriptures—With References (skat. zemsvītras

piezīmes pie norādītajiem pantiem)

Lūk. 8:26; Jāņa 1:18

DAŽI NOZĪMĪGĀKIE PERGAMENTA ROKRAKSTI

Septuaginta un Kristiešu grieķu raksti

Nosaukums Sinaja kodekss

(Codex Sinaiticus)

Simbols 01( א)

Datējums 4. gs. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta Anglija, Londona

Aptuvenais saturs Daļa Ebreju rakstu un

visi Grieķu raksti,

kā arī daži apokrifi

Lietojuma piemēri Jaunās pasaules tulkojuma

izdevumā New World Translation of the Holy

Scriptures—With References (skat. zemsvītras

piezīmes pie norādītajiem pantiem)

1. Laiku 12:19; Jāņa 5:2;

2. Kor. 12:4

Nosaukums Aleksandrijas kodekss

(Codex Alexandrinus)

Simbols A (02)

Datējums 5. gs. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta Anglija, Londona

Aptuvenais saturs Gandrīz visi Ebreju un

Grieķu raksti (nelieli

fragmenti gājuši zudumā vai

bojāti), kā arī daži apokrifi

Lietojuma piemēri Jaunās pasaules tulkojuma

izdevumā New World Translation of the Holy

Scriptures—With References (skat. zemsvītras

piezīmes pie norādītajiem pantiem)

1. Ķēn. 14:2; Lūk. 5:39;

Ap. d. 13:20; Ebr. 3:6

Nosaukums Vatikāna kodekss jeb

Vatikāna rokraksts nr. 1209

(Codex Vaticanus)

Simbols B (03)

Datējums 4. gs. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta Vatikāna bibliotēka Romā

Aptuvenais saturs Sākotnēji — viss Bībeles

teksts. Tagad trūkst

1. Moz. 1:1—46:28;

106.—137. psalms; Ebrejiem,

sākot no 9. nodaļas 14. panta

vidus; 1. un 2. Timotejam;

Titam; Filemonam; Atklāsmes

Lietojuma piemēri Jaunās pasaules tulkojuma

izdevumā New World Translation of the Holy

Scriptures—With References (skat. zemsvītras

piezīmes pie norādītajiem pantiem)

Marka 6:14; Jāņa 1:18;

7:53—8:11

Nosaukums Efraima kodekss (Codex

Ephraemi Syri rescriptus)

Simbols C (04)

Datējums 5. gs. m.ē.

Valoda Grieķu

Atrašanās vieta Francija, Parīze

Aptuvenais saturs Daļa Ebreju rakstu (64 lapas)

un Grieķu rakstu (145 lapas)

Lietojuma piemēri Jaunās pasaules tulkojuma

izdevumā New World Translation of the Holy

Scriptures—With References (skat. zemsvītras

piezīmes pie norādītajiem pantiem)

Ap. d. 9:12; Rom. 8:23, 28, 34

Nosaukums Bezas kodekss (Codex Bezae

Cantabrigiensis)

Simbols D^ea (05)

Datējums 5. gs. m.ē.

Valoda Grieķu un latīņu

Atrašanās vieta Anglija, Kembridža

Aptuvenais saturs Lielākā daļa no četriem

evaņģēlijiem un Apustuļu

darbiem, daži panti no

3. Jāņa vēstules

Lietojuma piemēri Jaunās pasaules tulkojuma

izdevumā New World Translation of the Holy

Scriptures—With References (skat. zemsvītras

piezīmes pie norādītajiem pantiem)

Mat. 24:36; Marka 7:16;

Lūk. 15:21 (piezīmē norādīts

tikai simbols ”D”)

Nosaukums Klermonas kodekss

(Codex Claromontanus)

Simbols D^P (06)

Datējums 6. gs. m.ē.

Valoda Grieķu un latīņu

Atrašanās vieta Francija, Parīze

Aptuvenais saturs Pāvila vēstules

(arī Ebrejiem)

Lietojuma piemēri Jaunās pasaules tulkojuma

izdevumā New World Translation of the Holy

Scriptures—With References (skat. zemsvītras

piezīmes pie norādītajiem pantiem)

Gal. 5:12 (piezīmē norādīts

tikai simbols ”D”)