Premie Let Pier
3 Dan mem fason, zot bann fam, soumet ar zot mari, pou ki si ena ki pa obeir laparol, kapav gagn zot san parol gras-a kondwit zot fam, 2 parski bann-la pou’nn trouve ar zot prop lizie kouma zot ena enn bon kondwit* ek enn profon respe. 3 Fode pa ki zot bote li andeor, setadir tres seve ek met bann bizou an-or ouswa bann zoli linz, 4 me zot bote li bizin seki zot ete andan dan zot leker, kan zot manifeste enn karakter trankil ek dous, ki zame pa pou disparet, ek ki ena enn gran valer devan lizie Bondie. 5 Parski, se koumsa mem ki lontan, bann fam ki ti sin ek ki ti met zot lespwar dan Bondie, ti montre zot bote kan zot ti soumet ar zot prop mari, 6 parey kouma Sara ti obeir Abraam ek ti apel li segner. Ek zot inn vinn so bann zanfan, pouvi ki zot kontign fer seki bon ek ki zot pa les nanye fer zot per.
7 Zot bann mari, dan mem fason, kontign viv ar zot fam an-akor avek konesans.* Donn bann-la loner parey kouma zot ti pou pran swin enn resipian ki pli frazil, parski zot fam osi pou erit lavi avek zot gras-a bonte extraordiner Bondie* ek pou ki nanye pa blok zot lapriyer.
8 Finalman, zot tou zot bizin ena linite dan zot fason panse,* soufer ansam avek zot kamarad, ena lafeksion fraternel, ena konpasion ki ranpli ar tandres, ek limilite. 9 Pa rann lemal pou lemal, ek pa insilte bann ki insilte zot. Okontrer, an-retour donn enn benediksion, parski se pou sa ki finn apel zot, pou ki zot kapav erit enn benediksion.
10 Parski “enn dimounn ki anvi kontan lavi ek viv ere li bizin vey so lalang pou ki li pa dir seki move ek so lalev pou ki li pa tronp lezot. 11 Li bizin detourn li ar seki move ek fer seki bon; li bizin rod lape ek fer zefor pou gard lape. 12 Parski lizie Zeova* lor bann dimounn drwat, ek so zorey ekout zot bann siplikasion, me figir Zeova* kont bann ki fer bann move kitsoz.”
13 Wi, kisann-la pou fer zot ditor si zot bien devwe pou fer seki bon? 14 Me mem si zot bizin soufer akoz lazistis, zot ere. Selman pa bizin per seki lezot per,* ni gagn traka. 15 Me sanktifie Lekris kouma Segner dan zot leker, touzour pre pou defann zot devan tou dimounn ki demann zot kifer zot ena sa lesperans-la, me fer li avek douser ek profon respe.
16 Gard enn bon konsians, pou ki dan ninport ki fason ki bann dimounn koz kont zot, bann-la kapav gagn onte akoz zot bon kondwit kouma bann disip Kris. 17 Parski vomie zot soufer parski zot pe fer seki bon, si se volonte Bondie pou permet sa, ki parski zot pe fer seki pa bon. 18 Parski Kris inn mor pou bann pese, enn fwa pou tou, enn dimounn drwat pou bann dimounn inzis, pou ki li kapav diriz zot ver Bondie. Finn touy li dan enn lekor fizik, me li’nn regagn lavi antan-ki enn lespri. 19 Ek se dan sa kondision-la ki li’nn al pres ar bann anz dan prizon, 20 bann anz ki dan lepase ti dezobeir kan Bondie ti pe atann avek pasians* dan lepok Noe, pandan ki ti pe konstrir lars. Sa lars-la ti sarye enn tigit dimounn, setadir wit lavi,* atraver delo pou ki zot sape.
21 Batem, ki koresponn avek sa, pe osi sov zot aster-la (li pa tir bann salte lekor, me se enn demann ki zot fer ar Bondie pou gagn enn bon konsians) atraver rezireksion Zezi Kris. 22 Li dan kote drwat Bondie, parski li’nn al dan lesiel, ek Bondie inn fer bann anz, bann lotorite, ek bann pwisans soumet ar li.