“Bann habitant temporaire” dan enn mauvais le monde
“Par la foi . . . zot ti dire en publik ki zot ti bann etranger ek bann habitant temporaire dan sa pays-la.”—HÉB. 11:13.
1. Dapré Jésus, couma bann vrai chretien considere sa le monde-la?
“ZOT dan le monde,” c’est seki Jésus ti dire lor so bann disciple. Mais li ti expliké: “Zot pa faire partie dan le monde, pareil couma moi mo pa faire partie dan le monde.” (Jean 17:11, 14) So bann parole ti montré bien couma bann vrai chretien bizin considere “sa systeme-la,” ki ena Satan couma so bondié. (2 Cor. 4:4) Mem si zot pé vive dan sa mauvais le monde-la, zot pa faire partie ladan. Dan sa systeme-la zot couma “bann etranger ek bann habitant temporaire.”—1 Pierre 2:11.
Zot ti vive couma “bann habitant temporaire”
2, 3. Kifer nou kapav dire ki Hénok, Noé, ek Abraham ek Sara ti vive couma “bann etranger ek bann habitant temporaire”?
2 Bann serviteur Jéhovah ki fidele finn touletan montré ki zot different ar bann dimoune dan le monde. Avant deluge, Hénok ek Noé ti “marche avek vrai Bondié.” (Gen. 5:22-24; 6:9) Avek beaucoup courage, zot toulé-deux ti preche bann jugement Jéhovah kont sa mauvais le monde Satan-la. (Lire 2 Pierre 2:5; Jude 14, 15.) Parski zot ti marche avek Bondié dan enn le monde ki pa ti ena respé pou Li, Hénok “ti faire Bondié plaisir,” ek Noé “ti montré ki li sans defaut parmi bann dimoune ki ti pé vive dan so lepok.”—Héb. 11:5; Gen. 6:9.
3 Bondié ti demann Abraham ek Sara pou quitte bann confort ki zot ti ena dan la ville Our ki ti trouve dan Chaldée. Zot ti accepté pou vive enba bann la tente dan enn pays etranger. (Gen. 11:27, 28; 12:1) L’apotre Paul ti ecrire: “Par la foi, Abraham ti obeir kan Bondié ti appel li pou al dan pays ki li ti bizin gagné couma enn heritage. Li ti quitte so pays sans ki li koné kot-sa li pé allé. Par la foi li ti vive couma enn etranger dan pays ki Bondié ti promette li, pareil couma dan enn pays etranger, li ti reste enba bann la tente avek Isaac ek Jacob, ki ti herite mem promesse ki li.” (Héb. 11:8, 9) Concernant sa bann serviteur fidele-la, Paul ti dire: “Zot ti mort sans reussi trouve realisation bann promesse, mais par la foi zot ti trouve sa bann promesse-la de loin ek ti recevoir sa avek beaucoup la joie ek zot ti dire en publik ki zot ti bann etranger ek bann habitant temporaire dan sa pays-la.”—Héb. 11:13.
Enn l’avertissement pou bann Israélite
4. Ki l’avertissement bann Israélite ti gagné avant ki zot ti al reste dan zot pays?
4 Abraham ti ena beaucoup descendant. Bondié ti organise zot en tant ki nation Israël ek ti donne zot bann la loi ek enn pays. (Gen. 48:4; Deut. 6:1) Peuple Israël jamais ti bizin blié ki c’est Jéhovah ki ti vrai proprietaire zot pays. (Lév. 25:23) Zot ti couma bann locataire ki ti bizin montré respé pou bann la loi ki sa proprietaire-la ti etabli. En plus, zot ti bizin rappel ki “enn dimoune pa vive zis avek di-pain.” Zot ti bizin pa laisse bann kitsoz materiel faire zot blié Jéhovah. (Deut. 8:1-3) Avant ki bann Israélite al reste dan zot pays, zot ti gagne sa l’avertissement-la: “Ala seki bizin arrivé, kan Jéhovah to Bondié pou amenn toi dan sa pays ki Li ti faire serment pou donne to bann ancetre, Abraham, Isaac ek Jacob; bann grand ek bann joli la ville ki to pa finn construire, bann lakaz ki plein ar bann bon kitsoz ek ki to pa finn rempli, ek bann reservoir ki’nn fouillé mais ki to pa finn fouillé, bann pié raisin ek bann pié zolive ki to pa finn planté, ek kan to pou mangé to ventre pou plein, faire attention, pangar to blié Jéhovah.”—Deut. 6:10-12.
5. (a) Kifer Jéhovah ti rejette Israël? (b) Ki nouveau nation ti gagne so faveur?
5 Jéhovah ti koné kifer Li ti donne sa l’avertissement-la. Dan lepok Nehémia, c’est avek beaucoup la honte ki enn groupe Lévite ti raconté seki ti arrivé apré ki bann Israélite ti rente dan la Terre promise. Apré ki peuple Israël ti gagne bann lakaz bien confortable ek zot ti gagne mangé ek di-vin en abondance, “zot inn mangé, zot ventre inn plein, [ek] zot inn vinn bien gras.” Zot ti rebellé kont Bondié ek zot ti mem touye bann prophete ki Bondié ti envoyé pou averti zot. A cause sa, Jéhovah ti largue zot dan la main zot l’ennemi. (Lire Nehémia 9:25-27; Hosh. 13:6-9) Plitar, kan bann Romain ti pé dirige Israël, bann Israélite ti mem touye Messie, ki Bondié ti promette! Jéhovah ti rejette zot ek ti donne so faveur enn nouveau nation, Israël spirituel.—Mat. 21:43; Actes 7:51, 52; Gal. 6:16.
“Pa faire partie dan le monde”
6, 7. (a) Couma ou ti pou explik seki Jésus ti dire concernant so bann disciple ek sa le monde-la? (b) Kifer bann vrai chretien bizin pa faire partie dan sa le monde-la?
6 Couma nou’nn trouvé dan commencement, Jésus Christ, Chef congregation, ti dire so bann disciple ki zot bizin pa faire partie dan le monde Satan. Enn tipé avant li mort, Jésus ti dire zot: “Si zot ti faire partie dan le monde, le monde ti pou content seki pou li. Mais parski zot pa faire partie dan le monde, ek ki mo finn choisir zot dan le monde, a cause sa le monde ena la haine pou zot.”—Jean 15:19.
7 Avek le temps, partout kot bann Romain ti pé dirigé, enn quantité dimoune ti vinn chretien, mais zot ti bizin contigne pa faire partie sa le monde-la ek rejette so bann pratik. N’importe kot-sa zot ti resté zot ti bizin montré-zot different. Apepré 30 an apré la mort Jésus, l’apotre Pierre ti ecrire bann premier chretien: “Mo bann frere ki mo bien content, mo suppliye zot couma bann etranger ek bann habitant temporaire pou contigne rejette bann desir la chair, sa bann desir-la-mem ki pé laguerre kont nou nâme. Garde enn bon conduite parmi tou dimoune.”—1 Pierre 1:1; 2:11, 12.
8. Ki enn historien ti dire concernant bann premier chretien ki pa ti faire partie dan le monde?
8 Bann premier chretien ti vive couma “bann etranger ek bann habitant temporaire” dan lepok bann Romain. Kenneth Scott Latourette, enn historien, ti confirme sa kan li ti ecrire: “Tou dimoune ti bien koné ki pendant premier 300 an ki bann chretien ti existé, souvent zot ti gagne bann grand persecution ki ti dure enn bon boute le temps . . . Ti mette plusieurs fausse l’accusation lor zot. Parski zot ti refuse participe dan bann ceremonie païen, bann dimoune ti dire ki zot bann athée. Zot pa ti participe dan bann l’activité communautaire couma par exemple bann fête païen, bann divertissement publik parski pou zot sa ti rempli avek bann fausse croyance ek l’immoralité sexuel. A cause sa, bann dimoune ti dire ki zot ti ena la haine pou tou bann humain.”
Pa profite tou seki ena dan le monde
9. Couma nou montré ki nou pena “la haine pou tou bann humain”?
9 Pareil couma bann premier chretien, nou aussi nou pa faire partie “sa mauvais systeme ki existé zordi-la.” (Gal. 1:4) A cause sa, beaucoup pa comprend nou fason vive ek ena ki mem detesté nou. Mais nou pena “la haine pou tou bann humain.” C’est parski nou content bann dimoune ki nou al lakaz-lakaz, ek nou assure-nou ki tou dimoune tann “bon nouvelle lor royaume [Bondié].” (Mat. 22:39; 24:14) Nou faire sa parski nou croire ki bientot gouvernement Jéhovah, kot Jésus le Roi, pou detruire tou bann gouvernement humain ki imparfait ek pou amenn enn nouveau le monde kot pou ena la justice.—Dan. 2:44; 2 Pierre 3:13.
10, 11. (a) Couma nou kapav servi le monde? (b) Couma bann chretien pa profite tou seki ena dan le monde?
10 Nou koné ki sa systeme-la bientot pou al fini. A cause sa, nou realisé ki c’est pa ler pou nou faire nou ti nik dan sa le monde-la. Nou suive conseil l’apotre Paul ki ti dire: “Ala seki mo pé dire zot mo bann frere: reste bien tigit le temps. Asterla, . . . bann ki acheté bizin faire coumadir zot pena nanyin, ek laisse bann ki pé servi sa le monde-la vinn couma bann ki pa pé profite tou seki ena ladan, parski scene sa le monde-la pé changé.” (1 Cor. 7:29-31) Mais couma bann chretien zordi servi le monde? Enn fason, c’est kan zot servi technologie moderne ek bann moyen communication pou aide bann dimoune dan le monde entier pou gagne enn connaissance lor la Bible dan plusieurs centaine langue. Enn lot fason, c’est kan zot travail pou gagne seki zot bizin pou vive. Zot acheté bann kitsoz ki bizin ek zot profite bann service ki ena dan le monde. Mais zot pa tire tou seki zot kapav ar sa le monde-la. Sa vedir ki l’argent, bann kitsoz ki zot ena ek mem zot travail, pa enn priorité pou zot.—Lire 1 Timothée 6:9, 10.
11 Enn fason ki bann chretien pa profite tou seki ena dan sa le monde-la, c’est en rapport avek enn grand l’education. Beaucoup pensé ki enn dimoune obligé al l’université pou li gagne enn grand poste travail ek arrivé dan la vie. Mais nou bann chretien, en tant ki bann habitant temporaire dan sa le monde-la, nou pa pense couma zot. Nou faire tou seki nou kapav pou pa “rod bann grand kitsoz” pou nou-mem. (Jér. 45:5; Rom. 12:16) Nou suive sa l’avertissement ki Jésus inn donne nou-la: “Garde zot lizié ouvert, ek faire attention ar tou sorte qualité l’envie exageré, parski mem kan enn dimoune li dan l’abondance, so la vie pa depann lor bann kitsoz ki li ena.” (Luc 12:15) A cause sa, nou encourage bann jeune chretien pou ena bann l’objectif spirituel. Zot bizin gagne assez l’education pou zot kapav vive, ek mem temps prepare-zot pou zot kapav servi Jéhovah avek ‘tou zot leker, zot nâme, zot la force ek zot l’esprit.’ (Luc 10:27) Si zot faire sa, zot pou kapav vinn “riche devant Bondié.”—Luc 12:21; lire Matthieu 6:19-21.
Pa laisse bann tracas dan la vie vinn enn fardeau
12, 13. Couma kan nou suive seki Jésus inn dire dan Matthieu 6:31-33 sa montré ki nou different avek bann dimoune dan le monde?
12 Fason ki bann serviteur Jéhovah considere bann kitsoz materiel li different ar bann dimoune dan le monde. En rapport avek sa, Jésus ti dire so bann disciple: “Fodé jamais zot tracassé ek zot dire: ‘Ki nou pou mangé?’ ou-soit: ‘Ki nou pou boire?’ ou-soit: ‘Ki nou pou metté?’ C’est tou sa bann kitsoz-la ki bann nation pé faire tou pou gagné. Mais zot Papa ki dan le ciel, koné ki zot bizin tousala. Alors, avant tou kitsoz, contigne rod le royaume ek so justice, ek zot pou gagne aussi tou sa bann lezot kitsoz-la.” (Mat. 6:31-33) Beaucoup parmi nou finn faire l’experience ki nou Papa ki dan le ciel touletan donne nou seki nou bizin.
13 “Nou pou gagne enn grand profit kan nou contente nou avek seki nou ena ensam avek l’attachement pou Bondié.” (1 Tim. 6:6, New International Version) Sa fason pensée-la bien different ar seki bann dimoune pensé zordi. Par exemple, beaucoup jeune couple pensé ki kan zot marié zot bizin gagne tou kitsoz desuite—enn lakaz ou-soit enn appartement bien meublé avek tou bann l’equipement dernier modele, enn joli l’auto, ek bann dernier gadget electronik. Mais selman, bann chretien ki vive couma bann habitant temporaire pa laisse zot bann desir ena controle lor zot ek zot pa acheté seki zot moyen pa permette zot. Nou bien content pou trouvé ki beaucoup pé sacrifié zot confort materiel pou ki zot kapav donne plus le temps ek la force dan zot service pou Jéhovah en tant ki bann proclamateur bien zelé. Certain servi couma pionnier, Béthélite, surveillant itinerant ou-soit missionnaire. Nou vrai-mem apprecié travail ki nou bann frere ek soeur pé faire avek tou zot leker pou servi Jéhovah!
14. Ki nou aprann ar parabole semeur ki Jésus ti dire?
14 Dan parabole semeur, Jésus ti dire ki “tracas ki ena dan sa systeme-la ek pouvoir ki la richesse ena” kapav touffe parole Bondié dan nou leker ek faire nou pa rapport okenn fruit. (Mat. 13:22) Kan nou contente-nou pou vive couma bann habitant temporaire dan sa le monde-la, sa pou empeche nou pou tombe dan sa piege-la. Au contraire, sa aide nou pou garde nou lizié “simple,” ou-soit “bien reglé,” setadir nou guette “dan enn sel direction” vers Royaume Bondié ek so bann l’interet passe en premier dan nou la vie.—Mat. 6:22, note.
“Le monde pé al fini”
15. Ki l’apotre Jean ti dire concernant le monde?
15 Raison pli important kifer nou, bann vrai chretien, nou considere nou-mem couma “bann etranger ek bann habitant temporaire” dan sa la monde-la, c’est ki nou sur ki so bann jour pé compté. (1 Pierre 2:11; 2 Pierre 3:7) Nou montré sa par nou fason vive, setadir par bann choix ki nou faire, bann kitsoz ki nou envie ek bann l’objectif ki nou ena. L’apotre Jean ti conseil bann chretien dan so lepok pou pa content le monde ou-soit bann kitsoz dan le monde parski “le monde pé al fini ek so desir aussi, mais celui ki faire volonté Bondié, pou reste pou toujours.”—1 Jean 2:15-17.
16. Couma nou montré ki nou enn “peuple” ki separé ar le monde?
16 Jéhovah ti dire bann Israélite ki si zot obeir Li, zot ti pou vinn so “di-bien special parmi tou bann lezot peuple.” (Ex. 19:5) Kan bann Israélite ti fidele, zot ti montré par zot l’adoration ek zot fason vive, ki zot ti different ar tou bann lezot nation. Zordi aussi pareil, peuple Jéhovah separé ar le monde Satan. La Bible dire nou: “Rejette seki Bondié pa content ek bann desir sa le monde-la, ek vive avek bon sens ek justice ek l’attachement pou Bondié dan sa systeme-la, pendant ki nou pé attann sa l’esperance ki donne beaucoup la joie-la ek manifestation nou grand Bondié ek nou Sauveur, Christ Jésus, manifestation ki rempli ar la gloire, ki finn donne li-mem pou nou, pou sap nou dan tou sorte qualité forme desobeissance la loi, ek purifié pou li-mem enn peuple ki vinn so prop di-bien, ki zelé pou bann bon action.” (Tite 2:11-14) Sa “peuple[-la]” c’est bann chretien oint ek bann million “lezot brebis,” ki soutenir zot.—Jean 10:16.
17. Kifer bann chretien oint ek bann lezot brebis jamais pou regretté ki zot finn vive couma bann habitant temporaire dan sa mauvais le monde-la?
17 Pou bann chretien oint, zot “l’esperance ki donne [zot] beaucoup la joie” c’est pou regne avek Christ dan le ciel. (Rév. 5:10) Kan zot l’esperance pou vive pou touletan lor la terre pou realisé, bann lezot brebis pou nepli bann habitant temporaire dan enn mauvais le monde. Zot pou gagne bann joli lakaz ek mangé-boire en abondance. (Ps. 37:10, 11; Is. 25:6; 65:21, 22) Zot pa pou faire pareil couma bann Israélite. Jamais zot pou blié ki tousala sorti kot Jéhovah, “Bondié la terre entier.” (Is. 54:5) Ni bann chretien oint ni bann lezot brebis jamais pou regretté ki zot finn vive couma bann habitant temporaire dan sa mauvais le monde-la.
Couma ou pou reponn?
• Couma eski bann zom fidele dan le passé ti vive couma bann habitant temporaire?
• Ki conduite bann premier chretien ti ena dan le monde?
• Couma eski bann vrai chretien pa profite tou seki ena dan le monde?
• Kifer jamais nou pou regretté ki nou finn vive couma bann habitant temporaire dan sa mauvais le monde-la?
[Zimage page 21]
Bann premier chretien ti rejette bann divertissement violent ek immoral