-
യോഹന്നാൻ: പഠനക്കുറിപ്പുകൾ—അധ്യായം 7വിശുദ്ധ തിരുവെഴുത്തുകൾ—പുതിയ ലോക ഭാഷാന്തരം (പഠനപ്പതിപ്പ്)
-
-
ജൂതന്മാർ: യോഹന്നാന്റെ സുവിശേഷത്തിൽ ഈ പദത്തിനു സന്ദർഭമനുസരിച്ച് അർഥവ്യത്യാസം വരുന്നതായി കാണാം. അതു ജൂതജനതയെ മൊത്തത്തിൽ കുറിക്കാനും യഹൂദ്യയിൽ താമസിച്ചിരുന്നവരെ കുറിക്കാനും യരുശലേമിലും സമീപപ്രദേശങ്ങളിലും താമസിച്ചിരുന്നവരെ കുറിക്കാനും ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്. പക്ഷേ ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ അത്, മോശയുടെ നിയമവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മനുഷ്യപാരമ്പര്യങ്ങളിൽ കടിച്ചുതൂങ്ങിയ ജൂതന്മാരെയാണു കുറിക്കുന്നത്. പലപ്പോഴും അവരുടെ ആ നിലപാട് മോശയുടെ നിയമത്തിന്റെ അന്തസ്സത്തയുമായി ചേരാത്തതായിരുന്നു. (മത്ത 15:3-6) യേശുവിനോടു ശത്രുത പുലർത്തിയിരുന്ന ജൂതമതനേതാക്കന്മാരോ അധികാരസ്ഥാനത്തുള്ള ജൂതന്മാരോ ആയിരുന്നു ഈ ‘ജൂതന്മാരിൽ’ പ്രമുഖർ. ഈ തിരുവെഴുത്തുഭാഗത്തും യോഹന്നാൻ 7-ാം അധ്യായത്തിൽത്തന്നെ ഈ പദം കാണുന്ന മറ്റു സ്ഥലങ്ങളിലും അതു കുറിക്കുന്നത്, അധികാരസ്ഥാനത്തുള്ള ജൂതന്മാരെയോ ജൂതമതനേതാക്കന്മാരെയോ ആണെന്നു സന്ദർഭം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.—യോഹ 7:13, 15, 35എ.
-