അടിക്കുറിപ്പ്
a യെഹെസ്‌ക്കേലിന്റെ ദർശനത്തിനുശേഷം ഏതാണ്ട്‌ 150 വർഷം കഴിഞ്ഞ്‌ ഹെർക്കുലീസ്‌ ദൈവത്തിന്റെ ഭക്തൻമാരുടെമേലുള്ള അടയാളങ്ങൾ അവർക്കു സംരക്ഷണം നൽകിയതായി ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ട്‌ ഗ്രീക്ക്‌ ചരിത്രകാരനായ ഹെറോഡോട്ടസ്‌ ഇങ്ങനെ എഴുതി: “ഏതെങ്കിലും ആളിന്റെ അടിമ തന്റെമേൽ വിശുദ്ധ അടയാളങ്ങൾ പതിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്‌, അങ്ങനെ ദൈവത്തിനു തന്നേത്തന്നെ അർപ്പിച്ചുകൊണ്ട്‌ [ഹെർക്കുലീസിന്റെ ആലയത്തിൽ] അഭയം തേടുന്നുവെങ്കിൽ അവന്റെമേൽ കൈവെക്കുന്നത്‌ ഉചിതമല്ല.”