Ezequiel

10 Tá xítokai̱ xi̱nii̱ iin ña̱ náʼa̱ táki̱ʼva náʼa̱ yu̱u̱ ña̱ zafiro ta kánuuña chí si̱kí piso ña̱ kánuu xi̱ní na̱ querubín, táki̱ʼva káa tayi̱ na̱ xáʼndachíñu saá káaña. 2 Tasaá ni̱ka̱ʼa̱nra* xíʼin ta̱ ta̱a ta̱ ndíxi ti̱ko̱to̱ ña̱ lino: “Ki̱ʼvi ma̱ʼñú llanta yóʼo chí ti̱xin na̱ querubín, ta xíʼin ndaʼún kiʼún ti̱ka̱yi̱ ña̱ xíxi̱ ña̱ íyo ma̱ʼñú na̱ querubín ta sakánaúnña sa̱tá na̱ ñuu yóʼo”. Ta tá xítokai̱ xi̱nii̱ ni̱ki̱ʼvira.

3 Na̱ querubín ndítana chí ndaʼa̱ kúaʼa ña̱ templo tá ni̱ki̱ʼvi ta̱ ta̱a yóʼo, ta nda̱kutú vi̱kó chí patio ña̱ ndíkaa̱ ini. 4 Ta ndee̱ Jehová ña̱ ni̱xi̱yo chí nu̱ú ndíta na̱ querubín, nda̱kooña ta ni̱xa̱a̱ña chí yéʼé templo, ta iin nda̱kutú ini templo xíʼin vi̱kó, ta iin nda̱ye̱ʼe̱ patio xíʼin ndee̱ Jehová. 5 Ta nda̱a̱ chí patio ña̱ íyo chí sa̱tá xi̱niso̱ʼi̱ ña̱ ndeéní káʼa ndi̱xi̱n na̱ querubín, nda̱a̱ táki̱ʼva ndeéní táku̱ tá káʼa̱n Ndióxi̱ ta̱ íyoní ndee̱ saá xi̱taku̱ ña̱yóʼo.

6 Tasaá xa̱ʼndara* chiñu yóʼo nu̱ú ta̱ ta̱a ta̱ ndíxi ti̱ko̱to̱ ña̱ lino: “Kiʼin iin ñuʼu̱ ña̱ íyo ma̱ʼñú llanta yóʼo ña̱ íyo ma̱ʼñú na̱ querubín”. Tasaá ni̱ki̱ʼvi ta̱yóʼo ta xi̱kundichira síi̱n* iin llanta yóʼo. 7 Tasaá, iin ta̱ querubín sa̱káa̱ra ndaʼa̱ra ta ki̱ʼinra ñuʼu̱ ña̱ íyo ma̱ʼñú na̱ querubín, ki̱ʼinra loʼoña ta chi̱ndósoraña ndaʼa̱ ta̱ ndíxi ti̱ko̱to̱ ña̱ lino. Ta̱yóʼo ki̱ʼinraña ta ki̱tara ku̱a̱ʼa̱nra. 8 Ti̱xin ndi̱xi̱n na̱ querubín yóʼo ni̱xi̱yo ndaʼa̱na, ta táki̱ʼva náʼa̱ ndaʼa̱ na̱ yiví saá xi̱naʼa̱ña.

9 Ta tá xítokai̱ xi̱nii̱ ku̱mí llanta ña̱ ndíta síi̱n na̱ querubín, iin llanta xi̱ndichiña síi̱n iin tá iin na̱ querubín, ta ndeékaví xi̱ndaye̱ʼe̱ña nda̱a̱ táki̱ʼva yéʼe̱ yu̱u̱ ña̱ crisólito. 10 Ta inkáchi xi̱naʼa̱ ku̱mí saáña, iin tá iin llanta yóʼo nda̱a̱ táki̱ʼva náʼa̱ ña̱ xi̱ndikaa̱ inka llanta ini saá xi̱naʼa̱ña. 11 Tá xi̱kanda̱ña, va̱ʼa xi̱xaʼa̱nña nda̱a̱ ndáaka táʼví ta va̱ása níxi̱kava̱ña saáchi xi̱xaʼa̱nña chí nu̱ú xi̱kanda̱ xi̱ní na̱ querubín, ta va̱ása níxi̱kava̱ña. 12 Iníísaá ñii̱ na̱ querubín, sa̱tána, ndaʼa̱na xíʼin ndi̱xi̱nna, ni̱xi̱yo nduchúnu̱úna, ta saátu ku̱mí saá llanta ña̱ xi̱ndita síi̱nna, iníísaáña xi̱kuumiíña nduchúnu̱úña. 13 Tasaá xi̱niso̱ʼi̱ ña̱ ndeéní ni̱ka̱ʼa̱nna xíʼin llanta: “Ka̱va̱ndó”.

14 Iin tá iinna* ni̱xi̱yo ku̱mí nu̱úna. Iinña xi̱kuu nu̱ú na̱ querubín, iinña xi̱kuu nu̱ú iin ta̱a, inkaña xi̱kuu nu̱ú ndikaʼa* ta ña̱ so̱ndíʼi xi̱kuu nu̱ú ta̱sú.*

15 Na̱ querubín xi̱ndako̱ona,* ta suvi na̱ ángel na̱ xi̱nii̱ yatin yuʼú yu̱ta Kebar kúúna; 16 tá xi̱kanda̱ na̱ querubín yóʼo, saátu xi̱kanda̱ llanta ña̱ xi̱ndita síi̱nna; tá xi̱ndaniʼi na̱ querubín yóʼo ndi̱xi̱nna ña̱ va̱ʼa súkunní ndachína, llanta yóʼo va̱ása níxi̱kava̱ña ta va̱ása níxi̱kutaʼaña síi̱nna. 17 Tá va̱ása níxi̱kanda̱na, va̱ása níxi̱kanda̱ña, ta tá xi̱ndako̱ona, xi̱ndako̱oña xíʼinna, saáchi espíritu santo ña̱ xi̱kuumií na̱ ángel yóʼo, saátu xi̱kuumií llanta ña̱ ka̱a ña̱yóʼo.

18 Tasaá ndee̱ Jehová ña̱ ni̱xi̱yo chí templo, nda̱kooña ta ni̱xa̱a̱ña chí sa̱tá na̱ querubín. 19 Na̱ querubín nda̱niʼina ndi̱xi̱nna ta xi̱nii̱ ña̱ nda̱koona nu̱ú ñuʼú. Ta saátu llanta ña̱ xi̱ndita síi̱nna nda̱kooña xíʼinna ta ku̱a̱ʼa̱nña. Tasaá ni̱xa̱a̱na chí yéʼé templo Jehová ña̱ xítondaa chí nu̱ú kíta ñu̱ʼu, ta chí xi̱nína ni̱xi̱yo ndee̱ ña̱ kúúmií Ndióxi̱ na̱ ñuu Israel.

20 Na̱yóʼo kúú na̱ ángel na̱ xi̱nii̱ ti̱xin tayi̱ nu̱ú íyo Ndióxi̱ na̱ ñuu Israel yatin yuʼú yu̱ta Kebar; tasaá ku̱ndaa̱-inii̱ ña̱ kúúna na̱ querubín. 21 Ku̱mí saána ni̱xi̱yo ku̱mí nu̱úna xíʼin ku̱mí ndi̱xi̱nna, ta saátu ti̱xin ndi̱xi̱nna ni̱xi̱yo ndaʼa̱na ña̱ íyo táki̱ʼva íyo ndaʼa̱ na̱ yiví. 22 Táki̱ʼva íyo nu̱ú na̱ xi̱nii̱ yatin yu̱ta Kebar saá ni̱xi̱yo nu̱úna. Iin tá iinna xi̱xaʼa̱nna chí nu̱ú.