• नरक कस्तो ठाउँ हो?
    पार्थिव प्रमोदवनमा तपाईं सधैंभरि बाँच्न सक्नु हुन्छ

    • ६. (क) शीओल र हेडीस दुवै शब्दहरूको एउटै अर्थ हो भनेर बाइबलले कसरी देखाउँदछ? (ख) येशू हेडीसमा हुनुहुन्‌थियो भन्‍ने कुराले के दर्शाउँछ?

      ६ यस प्रश्‍नको उत्तर दिनु भन्दा पहिले, हिब्रू शब्द शीओल र युनानी शब्द हेडीस दुवैको एउटै अर्थ हो भन्‍ने कुरा स्पष्ट पारौं। यसलाई हिब्रू शास्त्र को भजनसंग्रह १६:१० र मसीही युनानी शास्त्र को प्रेरित को २:३१ मा हेऱ्‍यौं भने स्पष्टसँग देख्नेछौं। ध्यान दिनुहोस्‌, भजनसंग्रह १६:१० मा हिब्रू शब्द शीओललाई पाताल भनेर अनुवाद गरिएको छ भने, त्यसैलाई उद्धरण गर्दै प्रेरित २:३१ मा युनानी शब्द हेडीसलाई पनि पाताल भनेरनै अनुवाद गरिएको छ। अब यहाँ ध्यान दिनु होस्‌, येशू ख्रीष्ट हेडीसमा, अर्थात नरकमा हुनुहुन्‌थियो भनेर किंग जेम्स भर्सन जस्ता अनुवादकहरूले हेडिस शब्दलाई अनुवाद गरेको हामी पाउँछौं। उसो भए परमेश्‍वरले ख्रीष्टलाई अग्निमय नरकमा सास्ती दिनु भएको थियो भनेर हामीहरूले विश्‍वास गर्नु पर्ने हो ता? कदापि हुनसक्दैन! येशू आफ्नो साधारण चिहानमा हुनुहुन्‌थियो।