1 Samuël 4:22 Nieuwewereldvertaling van de Bijbel (studie-uitgave) 22 Ze zei dus: ‘De eer is uit Israël weggenomen en in ballingschap gevoerd omdat de ark van de ware God is buitgemaakt.’+ 1 Samuël 4:22 Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift — met studieverwijzingen 22 Daarom zei zij: „De heerlijkheid is uit I̱sraël weggevoerd in ballingschap,+ omdat de ark van de [ware] God* is buitgemaakt.”+
22 Ze zei dus: ‘De eer is uit Israël weggenomen en in ballingschap gevoerd omdat de ark van de ware God is buitgemaakt.’+
22 Daarom zei zij: „De heerlijkheid is uit I̱sraël weggevoerd in ballingschap,+ omdat de ark van de [ware] God* is buitgemaakt.”+