-
Johannes 9:21Nieuwewereldvertaling van de Bijbel
-
-
21 Maar hoe het komt dat hij nu kan zien, weten we niet, en wie zijn ogen heeft geopend, weten we ook niet. Vraag het maar aan hemzelf. Hij is volwassen en moet voor zichzelf spreken.’
-
-
Johannes 9:21Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift — met studieverwijzingen
-
-
21 Maar hoe het komt dat hij nu ziet, weten wij niet, of wie zijn ogen heeft geopend, weten wij niet. Vraagt het hemzelf. Hij is meerderjarig. Hij moet voor zichzelf spreken.”
-
-
Aantekeningen Johannes — Hoofdstuk 9Nieuwewereldvertaling van de Bijbel (studie-uitgave)
-
-
Hij is volwassen: Of ‘hij is oud genoeg’. Deze uitdrukking kan verwijzen naar de leeftijd waarop mannen onder de wet van Mozes in het leger konden dienen, namelijk 20 jaar (Nu 1:3). Dat klopt met het feit dat hij ‘een man’ wordt genoemd (Jo 9:1) en geen kind, en dat hij een bedelaar was geweest (Jo 9:8). Sommigen denken dat de uitdrukking slaat op de leeftijd waarop een kind in de Joodse samenleving wettelijk volwassen was, namelijk 13 jaar.
-