Voetnoot „Het productieve land.” Hebr.: te·velʹ; LXX: „de bewoonde aarde”; Vgc(Lat.): orʹbem terʹrae, „het rond der aarde”.