Voetnoot

d De joodse historicus Joseph Klausner schreef: „Een man als Jezus, voor wie het ethische ideaal alles betekende, was tot dusver in het judaïsme van die tijd iets ongekends. . . . Derhalve gaat zijn ethische leer blijkbaar verder dan die van Pirké Avoth en van andere talmoedische en midrasj-literatuur. Ze gaat niet verloren in een zee van wettelijke voorschriften en informatie over wereldlijke aangelegenheden.”¹²