Voetnoot
a Zelfs de Latijnse Vulgaat toont het verschil tussen de twee Griekse woorden door kosmos met mundus en aeon met saeculum weer te geven. Desondanks worden beide woorden in de Belgische Professorenbijbel, die een vertaling is van de Latijnse Vulgaat, met „wereld” vertolkt.