Voetnoot
c Als wij de spijkerschriftinscripties in plaats van de bijbel als maatstaf aanhouden, moeten wij het standpunt innemen dat Daríus de Meder en Kores de Pers een tijd lang samen hebben geregeerd. Het opvolgingsjaar (een onvolledig maanjaar) van Kores als koning van Babylon zou dan zijn begonnen op 23 oktober van het jaar 539 v.G.T., toen hij de stad, nadat deze door zijn troepen was veroverd, (overdag) binnentrok. Zijn eerste regeringsjaar (een volledig maanjaar) begon derhalve op 1 Nisan 538 v.G.T. of op 17/18 maart 538 v.G.T., Gregoriaanse tijd.
Op het kleitablet getiteld „Strassmaier, Kores No. 11” wordt Kores’ eerste regeringsjaar genoemd. Aan de hand van dit tablet wordt berekend dat dit jaar 17/18 maart 538 v.G.T. begon en op 4/5 maart 537 v.G.T., Gregoriaanse tijd, eindigde. Kores’ tweede regeringsjaar begon derhalve de volgende dag, op 5/6 maart 537 v.G.T. In dit geval moet Kores’ besluit vóór laatstgenoemde datum zijn uitgevaardigd, dat wil zeggen, laat in het jaar 538 of in het begin van 537 v.G.T. Zie de bladzijden 14 en 29 van Babylonian Chronology 626 B.C. — A.D. 75, uitgave van 1956, door Parker en Dubberstein.