Voetnoot

d Laat geen enkele lezer de vergissing begaan te denken dat paus Joannes XXIII rekende dat hij de drieëntwintigste met de pauselijke waardigheid was die de naam Jo(h)annes droeg door vanaf de apostel Johannes te tellen. De apostel is nooit paus geweest, doch toen hij op het gevangeneiland Patmos was en de apocalypse of openbaring ontving, was volgens zeggen een bisschop, genaamd Clemens, paus van Rome, en wel van 88-97 G.T., opgevolgd door Evaristus, paus van 97-105 G.T. Neen, paus Joannes XXIII telde zijn nummer vanaf Joannes I, Martelaar, paus van 523-526 G.T. — Zie Encyclopædisch kerkelijk woordenboek, blz. 24, 25, onder het opschrift „De pausenreeks”, uitgegeven in 1952 te Bilthoven.