Christelijke Griekse Geschriften

Een aanduiding voor de laatste 27 boeken van de Bijbel, vaak het Nieuwe Testament genoemd. De boeken zijn geschreven door acht Joodse christenen: Mattheüs, Markus, Lukas, Johannes, Paulus, Jakobus, Petrus en Judas (Ro 3:1, 2). Mattheüs heeft zijn evangelie kennelijk in het Hebreeuws geschreven en in het Grieks vertaald. Zijn vertaling en de rest van de boeken zijn geschreven in koine, het gewone Grieks (vandaar de aanduiding ‘Griekse Geschriften’). ‘Christelijke’ duidt op de inhoud van de boeken, die informatie bevatten over het leven, de bediening en de leer van Jezus Christus en zijn eerste volgelingen. ‘Christelijke’ onderscheidt dit deel van de Bijbel ook van de voorchristelijke Septuaginta, een Griekse vertaling van de Hebreeuwse Geschriften.