Hoe één taal de mensheid zal verenigen
MOMENTEEL bestaat er veel nationale wedijver en achterdocht. Reizigers zijn bekend met de vermoeiende „bureaucratie” op het gebied van paspoorten, visums en douanecontroles. De distributie van voedsel en andere noodzakelijkheden wordt belemmerd door toltarieven en handelsbarrières, en de economie en welvaart van elk land worden er ernstig door getroffen.
Het internationale gebrek aan samenwerking wordt onder andere toegeschreven aan de taalbarrière. Sommigen hebben gepleit voor een internationale taal als een van de „geneesmiddelen” voor een groot deel van de moeilijkheid. Het is waar dat vollediger communicatie door een gemeenschappelijke taal enigszins zou helpen. Hierdoor zouden bepaalde misverstanden uit de weg worden geruimd en vele vertragingen en verwikkelingen zouden erdoor worden opgeheven.
Maar zou één taal op zichzelf de oplossing zijn? Neen, er is veel meer nodig. In een tijd dat alle mensen één taal spraken, schiep God zelf in feite taalverschillen, en hij deed dit voor het bestwil van het mensengeslacht. Hoezo?
Dit kwam doordat de mensen na de wereldomvattende vloed in de dagen van Noach in opstand kwamen. God had de mensen geboden zich te verspreiden opdat zij, naarmate de bevolking toenam de ware aanbidding op de gehele aarde zouden beoefenen. De ene taal die zij spraken, zou een groot voordeel, een verenigende kracht, zijn geweest. — Gen. 9:1.
Maar Noachs achterkleinzoon Nimrod erkende Gods soevereiniteit niet zoals Noach. In een verlangen de toenmalige aardbevolking te beheersen, zag Nimrod in dat zijn doel beter werd gediend als de mensen in één gebied waren geconcentreerd. Hij moedigde hen er daarom toe aan in hun opstandigheid een religieuze toren te bouwen, ten einde hen aldus onder zijn toezicht en in enge onderworpenheid te houden. — Gen. 11:1-6.
Doordat God hun taal verwarde, behoedde hij de mensheid voor de ijzeren hand van imperialistisch dictatorschap. Jehovah zei hierover: „Zie! Zij zijn één volk en er is één taal voor hen allen, en dit beginnen zij te doen. Wel, nu zal niets van wat zij wellicht van plan zijn te doen, onbereikbaar voor hen zijn.” God liet hen dus op wonderbare wijze nieuwe talen spreken. — Gen. 11:5-8.
Ongeveer vierduizend jaar lang is de taalbarrière die God heeft opgericht, blijven bestaan. Ze heeft gediend om grootscheepse gelijkschakeling te voorkomen — ja, gelijkschakeling op grote schaal onder één valse aanbidding, de aanbidding die in Babylon begon. Een gemeenschappelijke taal maakt het voor slechte mensen gemakkelijker in iets slechts samen te werken.
Iets anders van belang dient hier echter te worden opgemerkt. Uit wat er gebeurde, blijkt duidelijk dat toen de mensen allen een taal spráken, dit op zichzelf nog geen vrede bracht. Mensen die thans dezelfde taal spreken, kunnen niet altijd met elkaar opschieten. Neen, één taal, hoewel nuttig voor eenheid van handelen, veroorzaakt niet noodzakelijkerwijs eenheid van hart en geest, èn het daaruit voortvloeiende geluk. Voordat er op een volkomen heilzame wijze één taal gebezigd zou kunnen worden, zouden alle mensen verenigd moeten worden in één religie, de zuivere aanbidding van de ene ware God, volgens de wijze die door God in zijn Woord is uiteengezet. Kan dit gebeuren? Zal het gebeuren?
EERST KOMT ER EEN VERENIGDE AANBIDDING
Eén reine aanbidding onder de ene ware God kan en zal tot stand komen. Sprekend over deze tijd, vlak voordat hij zijn toorn over de koninkrijken der wereld tot uitdrukking brengt, zegt God: „Want dan zal ik volken tot het spreken van een zuivere taal doen overgaan, opdat zij allen de naam van Jehovah aanroepen, ten einde hem schouder aan schouder te dienen.” — Zef. 3:8, 9.
De „zuivere taal” waarover hier wordt gesproken, zou niet een letterlijke taal, zoals Engels, Spaans, Russisch, Frans, enzovoort, kunnen zijn. Wij kunnen niet zeggen dat een van deze talen wegens onzuiverheid dient te verdwijnen. De oorspronkelijke taal die aan Adam werd geschonken, was goed (Gen. 1:31). En toen God de mensen later in Babel met nieuwe talen begiftigde, waren dit geen onzuivere talen, geen talen die op zichzelf slecht waren. Ze waren afkomstig van God, wiens gaven altijd goed zijn, en ze hebben een goed doel gediend. — Jak. 1:17.
Een nieuwe vorm van menselijke spraak zou dus niet de „zuivere taal” kunnen zijn waarover de profeet sprak. De „zuivere taal” is de waarheid van God uit de bijbel. Deze kan thans worden gesproken en in iemands leven worden gebezigd, ongeacht welke letterlijke taal men spreekt. De zuivere taal brengt niet alleen verandering in iemands woorden, maar vooral ook in de dingen die hij denkt en waarover hij spreekt. Zijn spraak wordt gezuiverd en wordt opbouwend, waardoor betere betrekkingen met anderen worden bevorderd.
DE REGERING DIE DE WAARHEID HANDHAAFT
Tijdens de komende duizendjarige regering van Gods koninkrijk zal de hele wereld, ja het gehele universum, deze „zuivere taal” spreken. Jezus Christus, de Koning en Hogepriester van deze regering, en 144.000 medekoningen en onderpriesters zullen de regeerders zijn die vanuit de hemel heerschappij uitoefenen. Deze allen spraken, toen zij op aarde waren, de „zuivere taal” der waarheid. Christus zelf was naar de aarde gekomen om „getuigenis af te leggen van de waarheid” (Joh. 18:37). En over zijn 144.000 medekoningen staat geschreven: „In hun mond werd geen onwaarheid gevonden” (Openb. 14:5; Ef. 4:25). Tijdens hun duizendjarige regering zullen zij erop toezien dat de „zuivere taal” door de bewoners van de aarde gehandhaafd zal worden. De psalmist profeteerde: „Louter trouw zal uit de aarde zelf spruiten, en louter rechtvaardigheid zal uit de hemel zelf neerzien.” — Ps. 85:11; 2 Petr. 3:13.
Deze hemelse koningen zijn uit alle natiën, „uit het midden van de mensen gekocht” (Openb. 14:4; Matth. 28:19). Zullen zij in de hemel hun vroegere moedertaal spreken? Het zou niet redelijk zijn dit te denken. Het lijdt geen twijfel dat degenen die zich in de hemel bevinden allen dezelfde taal zullen spreken. De gave van deze taal zal hun worden geschonken op het moment dat zij met een nieuw, geestelijk lichaam uit de doden worden opgewekt. De apostel Paulus schreef over de „talen van mensen en van engelen” en wij lezen over gesprekken tussen God en engelen. — 1 Kor. 13:1; 1 Kon. 22:19-22; Job 1:6-12; 2:1-6.
Dit betekent niet dat de taal die zij vroeger op aarde hebben gesproken, uit hun geest zal worden gewist. Neen, want juist hun vroegere taal zal hen helpen zichzelf als de persoon te herkennen die zij waren. Maar bij hun hemelse opstanding zullen zij geen tolken nodig hebben om met elkaar te spreken. Zij zullen de taal van de Heer Jezus Christus spreken, en hij zal de taal van zijn hemelse Vader, Jehovah God, spreken.
Welke taal zal er tijdens het bestuur van die hemelse koninkrijksregering dan door de bewoners op aarde worden gesproken? Zullen degenen die zich op aarde bevinden en wier moedertaal Grieks is door een van de hemelse koningen worden geregeerd die toen hij op aarde was Grieks sprak, terwijl een ander gebied waar Russisch wordt gesproken onder een Russisch-sprekende Koninkrijkserfgenaam komt, een streek waar Chinees wordt gesproken onder een Chinees-sprekende Koninkrijkserfgenaam, enzovoort, volgens de onderscheiden taalgroepen? Zal dit, aangezien talen een belemmering voor communicatie en voor eenheid in de volste zin des woords vormen, het geval zijn?
In dit verband moet er worden gezegd dat de bijbel niet te kennen geeft welke koninklijke verantwoordelijkheid Jezus Christus aan zijn 144.000 ondergeschikte koningen zal toewijzen. Het zou echter heel onlogisch zijn te veronderstellen dat het Koninkrijk een communicatiebarrière in Gods rechtvaardige nieuwe ordening zou laten bestaan — een barrière die God voor opstandige mensen in het leven heeft geroepen om hen te behoeden voor en te weerhouden van volledige eenheid in een slechte bezigheid.
ÉÉN RAS, ÉÉN TAAL
Wanneer wij Gods oorspronkelijke voornemen ten aanzien van ’s mensen taal onderzoeken, wordt het duidelijk dat hij tijdens Christus’ duizendjarige regering slechts één taal zal laten spreken. God wilde dat de mens sprak. Hijzelf sprak tot Adam en trof er regelingen voor dat Adam met hem sprak (Gen. 2:15-23). Hij schonk de mens ook een taal als een onmisbaar werktuig om te denken. Naarmate Adam nieuwe dingen leerde of een grotere woordenschat behoefde, kon hij op de taal voortbouwen. Hij kon het geestelijke vermogen dat God hem had geschonken, aanvullen door omtrent God te leren en zich volledig uit te drukken.
Wat was de ene oorspronkelijke taal? Het was ongetwijfeld de taal die later Hebreeuws werd genoemd. Waarom zeggen wij dit? Welnu, toen de taalverwarring bij de Toren van Babel plaatsvond, werden niet allen hierdoor getroffen. Noach was niet in opstand gekomen. Hij erkende Gods soevereiniteit en maakte zichzelf niet tot koning, zoals Nimrod deed. Noachs zoon Sem, die door Noach profetisch was gezegend, bleef klaarblijkelijk bij Noach en handhaafde de ware aanbidding (Gen. 9:26, 27). Het bijbelverslag onthult dat de ware aanbidding werd doorgegeven via de Semieten, in het bijzonder door de op de voorgrond tredende man van geloof, Abraham. Abraham (Abram) werd een Hebreeër genoemd. — Gen. 14:13.
Mozes, een nakomeling van Abraham, schreef later zijn verslag (Genesis tot en met Deuteronomium) in een taal die Hebreeuws werd genoemd. De taal van Mozes zal wellicht weinig hebben verschild van de taal die Adam sprak. Waarom? Omdat de mensen toen heel lang leefden en hun leven vaak vijf of zes generaties overlapte. De taal zou daarom via slechts vijf menselijke schakels tussen Adam en Mozes, namelijk Methusalah, Sem, Isaäk, Levi en Amram, kunnen zijn doorgegeven (Gen. 5:3-32; 11:10-32; 21:5; 25:26; 29:34; Ex. 6:16, 18, 20). Nadat de Israëlieten in 607 v.G.T. in ballingschap aan Babylon waren gevoerd, en tot op onze huidige tijd, heeft de Hebreeuwse taal natuurlijk de invloed van andere talen ondergaan. Ook is de precieze uitspraak van Gods naam zoals die in Mozes’ tijd werd gespeld, thans niet bekend. Maar het is voor God niet moeilijk de taal weer zuiver te maken zodat degenen die in de Nieuwe Ordening leven haar van nature en vloeiend zullen spreken.
Dit spreken van één letterlijke taal zal de eenheid die door de „zuivere taal” der waarheid tot stand wordt gebracht, op schitterende wijze voltooien. Alle religieuze, nationale, sociale en raciale barrières zullen tot het verleden behoren en bovendien zullen door één woordenschat allen hun gedachten volledig onder woorden kunnen brengen en nauwkeurig worden begrepen. Denkt u ook eens aan wat het betekent in staat te zijn voor uzelf precies te lezen wat de Hebreeuwse profeten in hun eigen taal schreven! De vele uit de doden opgewekte personen die voorheen God niet hebben gekend, zullen bemerken dat de geïnspireerde Schrift een nauwkeurig verslag van de menselijke geschiedenis tot op de dagen van de profeet Maleachi geeft. Dan zullen rechtgeaarde mensen evenals de apostel Paulus kunnen zeggen: „God worde waarachtig bevonden, ook al wordt ieder mens een leugenaar bevonden.” — Rom. 3:4.
LEER DE „ZUIVERE TAAL” DER WAARHEID THANS KENNEN
Het zal werkelijk heerlijk zijn in zo’n wereld te leven. U kunt er thans een voorproefje van krijgen, want aan het voornaamste vereiste kan nu reeds worden voldaan. Dit vereiste is de „zuivere taal” van de bijbelse waarheid te leren kennen. Deze „zuivere taal” heft alle sociale, raciale en nationale barrières op. Deze „taal” wordt thans door honderdduizenden mensen geleerd en gesproken en zij zijn verenigd, precies zoals de profeet onder inspiratie had voorzegd:
„Het moet geschieden in het laatst der dagen dat de berg van het huis van Jehovah stevig bevestigd zal worden boven de top der bergen, en hij zal stellig verheven worden boven de heuvels; en daarheen moeten alle natiën stromen. En vele volken zullen stellig heengaan en zeggen: ’Komt, en laten wij opgaan naar de berg van Jehovah, naar het huis van de God van Jakob; en hij zal ons onderrichten omtrent zijn wegen, en wij zullen stellig zijn paden bewandelen.’ Want uit Sion zal de wet uitgaan, en het woord van Jehovah uit Jeruzalem. En hij zal stellig richten onder de natiën en de zaken rechtzetten met betrekking tot vele volken. En zij zullen hun zwaarden tot ploegscharen moeten slaan en hun speren tot snoeimessen. Natie zal tegen natie geen zwaard opheffen, en zij zullen de oorlog niet meer leren.” — Jes. 2:2-4.
Tijdens Christus’ duizendjarige bestuur zal de Koninkrijksregering op de gehele aarde het spreken van één taal bewerkstelligen, doch op dit moment staat de „zuivere taal” u reeds ter beschikking. Jehovah’s getuigen bezoeken u, niet om hun eigen denkbeelden naar voren te brengen, maar als ambassadeurs en gezanten van die Koninkrijksregering. Dat God werkelijk achter hun werk staat en dat de „zuivere taal” van de bijbel grote macht heeft, zijn bewezen feiten. Hoe?
Door het veranderde, gereinigde leven en de gelukkige eenheid van meer dan één miljoen achthonderd duizend mensen uit alle taalgemeenschappen. Hun eenheid, vreedzaamheid en liefde voor elkaar hebben toeschouwers verbaasd doen staan. Het resultaat van het feit dat zij zich naar bijbelse maatstaven richten, wordt geïllustreerd door een commentaar in de Detroit News van 21 juni 1973, met betrekking tot een congres van Jehovah’s getuigen in het Tiger Stadium van Detroit:
„Het is . . . zo’n congres waar politieagenten binnenlopen in de wetenschap niets anders te doen te hebben, en dat zij verlaten voor belangrijker aangelegenheden.”
En de Süddeutsche Zeitung van 28 juli 1973 merkte met betrekking tot het in Düsseldorf gehouden congres, waar afgevaardigden uit vele natiën bijeenwaren, op:
„Sinds woensdag zijn er bijna 60.000 mensen bijeen — het is het grootste congres dat ooit in Düsseldorf, de stad van tentoonstellingen, werd gehouden. Wij hebben nog nooit zoveel mensen bijeen gezien die zo ordelijk, zo deugdzaam en zo gedisciplineerd zijn als zij.”
Jehovah’s getuigen beperken hun liefde niet tot hun eigen kring. Zij willen graag allen helpen die onder de rechtvaardige heerschappij van Gods Messiaanse Koninkrijk, waar elke barrière voor eenheid zal zijn weggenomen, willen leven. Als u graag de „zuivere taal” wilt leren, kunt u dit met hun hulp doen. — Openb. 22:17.