als de vader van Selah aangeduid. Wanneer Lukas daarentegen het geslachtsregister van Jezus via zijn moeder Maria vermeldt, verklaart hij in Lukas 3:35, 36 dat Selah „de zoon van Kainan, de zoon van Arpachsad” was.

Bij een beschouwing van deze kwestie is het echter interessant op te merken dat de naam Kainan in voorhanden zijnde Hebreeuwse manuscripten van de Hebreeuwse Geschriften niet voorkomt en uit alle oude vertalingen en targoems wordt weggelaten.

Velen geloven dat de naam Kainan in de oorspronkelijke tekst van het evangelieverslag van Lukas niet werd aangetroffen. Merk op dat de voetnoot bij Lukas 3:36 in de Nieuwe-Wereldvertaling van de Christelijke Griekse Geschriften, uitgave van 1950, erop wijst dat de zinsnede „de zoon van Kainan” uit het Cambridge Manuscript, dat uit de zesde eeuw G.T. dateert, wordt weggelaten. Deze weglating is in overeenstemming met de Masoretische tekst van Genesis 10:24; 11:12 en 1 Kronieken 1:18. Toch wordt erkend dat de naam Kainan een verbastering van het woord „Chaldeeër” kan zijn. Om deze reden kan de Griekse tekst van Lukas 3:36 vroeger wellicht als volgt hebben geluid: „de zoon van de Chaldeeër Arpachsad.”

Rekening houdend met het feit dat de namen Arpachsad en Kainan beide op dezelfde persoon betrekking kunnen hebben, is op de bladzijden 112 en 113 van het boek „Dingen waarin God onmogelijk kan liegen” een tabel afgedrukt, getiteld „De aardse afstammingslijn van de Zoon van God als het zaad van Gods ’vrouw’”, waarop men de naam Arpachsad, gevolgd door de tussen haakjes geplaatste naam Kainan, aantreft.

Mededelingen

GEESTELIJK KRACHTIG GEMAAKT, ONDANKS FYSIEKE ZWAKTE

Bijbelse voorbeelden van mensen die onder Jehovah’s leiding krachtig tegen de valse religie optraden, vinden vaak een parallel in deze tijd. Een in het oog springend voorbeeld is Simson, een van de rechters over Israël die met behulp van Jehovah’s kracht Israëls vijanden zware slagen toebracht. Zijn van God verkregen kracht hing af van zijn voortdurende, onwankelbare toewijding aan Jehovah; zijn lange haar was hiervan een symbool. Na vele overwinningen echter, viel hij ten slotte ten prooi aan de verlokkingen van een vrouw, Delila genaamd, voor wie hij liefde opvatte. Hij liet toe dat zij zijn haarvlechten met scheringdraad samenweefde. Toen hij op haar knieën in slaap viel, werd zijn haar afgeschoren en week zijn kracht van hem.

De moderne geschiedenis van Jehovah’s getuigen onthult dat ook de tegenbeeldige „Simson”, de „getrouwe en beleidvolle slaaf” of het overblijfsel van Jehovah’s getrouwe getuigen op aarde, in een zwakke toestand geraakte. In het jaar 1918 legde deze „slaaf” een verzoenende houding aan de dag jegens de „Delilaklasse”, bestaande uit personen die zich gekrenkt voelden omdat zij in 1914 niet onmiddellijk naar het koninkrijk der hemelen waren gegaan. Hoewel de getrouwe slaaf hen terug trachtte te winnen, had deze verzoenende houding tot gevolg dat er wereldse compromissen werden gesloten, waardoor zij in hun activiteit werden belemmerd. Zou Jehovah zijn dienstknecht wederom met kracht voor theocratische activiteit bekleden? Ja zeker, want dit was ook met Simson uit de oudheid het geval. Toen hij tot bezinning kwam, had hij berouw en maakte hij zich gereed om Jehovah wederom toegewijd te dienen — zijn haar begon weer aan te groeien. Ook de toegewijde „slaaf” van thans werd door Jehovah’s regeling in 1919 uit religieuze gevangenschap bevrijd en begon met ’weelderig groeiend’ symbolisch haar krachtige oordelen over het wereldrijk van valse religie, de Volkenbond en thans de V.N. bekend te maken. De vroegere Simson bevond zich voor zijn laatste krachttoer als gevangene in een tempel die aan de Filistijnse visgod Dagon was gewijd. Op zijn verzoek werd hij tussen de voornaamste steunpilaren geleid. Hij greep de beide middelste zuilen, boog zich met kracht en liet de tempel instorten op de stadsvorsten en al het volk dat zich erin bevond. Evenals Simson hierbij zelf om het leven kwam, hebben ook nu vele personen van de tegenbeeldige Simsonklasse hun aardse loopbaan in getrouwheid beëindigd. Als klasse verwacht Gods „slaaf” evenwel het einde van Satans samenstel te overleven.

Tot op de huidige dag gaat deze „slaaf” ermee voort Jehovah trouw te dienen en de naar waarheid hongerende mensen van levenschenkend geestelijk voedsel te voorzien. Wilt u samen met hen Satans samenstel overleven? Maak dan gebruik van de vele gelegenheden die deze „slaaf” u biedt om kennis van Gods voornemen te verkrijgen. Abonneer u op De Wachttoren. Een jaarabonnement (24 uitgaven) kost slechts ƒ 4,–, terwijl u tevens drie gratis brochures ontvangt.