10. Hoe verging het de wijze mannen bij hun pogingen het schrift op de muur te interpreteren?

¹⁰ De wijzen dromden de grote zaal binnen. Het waren er niet weinig, want Babylon was een stad die door en door vervuld was van valse religie en vol stond met tempels. Mannen die beweerden voortekens te kunnen lezen en cryptisch schrift te kunnen ontcijferen, waren er stellig in overvloed. Deze wijze mannen moeten opgewonden zijn geweest over zo’n gelegenheid. Hier was hun kans om voor een groot publiek hun bekwaamheden te tonen, de gunst van de koning te winnen en tot een positie van grote macht op te klimmen. Maar wat een fiasco! „Zij waren niet bekwaam genoeg om het schrift zelf te lezen noch om de koning de uitlegging bekend te maken.”d — Daniël 5:8.

11. Waarom hebben Babylons wijzen het schrift wellicht niet kunnen lezen?

¹¹ Of Babylons wijze mannen het schrift zelf — de letters al — niet konden ontcijferen, valt niet te zeggen. Als dat zo was, zouden deze gewetenloze mannen vrij spel hebben gehad om welke bedrieglijke interpretatie maar ook te verzinnen, misschien zelfs een die vleiend was voor de koning. Een andere mogelijkheid is dat de letters wel leesbaar waren. Aangezien talen als het Aramees en het Hebreeuws echter zonder klinkers geschreven werden, zouden er voor ieder woord verscheidene betekenissen mogelijk zijn geweest. In dat geval zouden de wijzen waarschijnlijk niet hebben kunnen bepalen welke woorden er bedoeld werden. En al hadden zij dat gekund, dan hadden zij nog niet de betekenis van de woorden kunnen vatten teneinde ze uit te leggen. Hoe dan ook, één ding is zeker: Babylons wijzen faalden jammerlijk!