MAHALATH (II)

(Ma̱halath).

Waarschijnlijk een muziekterm, misschien van technische aard, die in de opschriften van Psalm 53 en 88 voorkomt. Sommigen geloven dat deze term verwant is aan een Hebreeuws grondwerkwoord dat „zwak (ziek) worden” betekent, hetgeen op een zwaarmoedige, melancholische melodie duidt. Dit zou kloppen met de ietwat sombere inhoud van de twee liederen, vooral die van Psalm 88.