Ehimbikilo
27 Etyi Isake akulupa unene, pahe nomaiho ae ankho kaelwete-po vali, aihana omona wae Isauu+ otyiveli tyatyo, ati: “Mona wange.” Ngwe etavela: “Ame uno tate.” 2 Emupopila okuti: “Utyilwete okuti ame pahe nakulupa. Onthiki yononkhia mbange hiyii. 3 Kwata ovihongati viove, onkhondyi yove nonohevo mbatyo, enda kayeve komapia ondyetela otyinyama.+ 4 Tyina wametyieta, otyiteleka nawa atyipepe ngeetyi ame ndyihole, otyimphe. Ame mandyili andyikuyambe,* tyina nkhele nehenenkhie.”
5 Ou Lembeka atyiho Isake apopila Isauu omona wae etyiivi. Isauu akayeva na aete otyinyama.+ 6 Lembeka apopila Sakoo omona wae+ ati: “Natehelela etompho lya ho na Isauu omukulu wove, ho wemutolela okuti: 7 ‘Enda kayeve wipae otyinyama oteleka okulia kwapepa. Oeta ndyilie andyikuyambe otyo Siovaa atala tyina nkhele nehenenkhie.’+ 8 Mona wange pahe tehelela nawa etyi mandyipopi, ngatyo ulinga.+ 9 Enda kovipako vietu oeta-ko ovikombo vivali viokukahi vali nawa, ndyitelekele-po ho okulia kwapepa ngeetyi ehole. 10 Ove haa omutwaila alie, tyina amamane okulia mekuyambe mosimbu ehenenkhie.”
11 Sakoo akumbulula ina okuti: “Omukulu wange Isauu una olwiinya,+ ngwe ame ndyitupu. 12 Tate ine unthyinthyita etyinoñgonoka okuti hame-ko?+ Masoko okuti hamwe ndyinyanena kwe, andyiteyelwa onkhano, anahayambwa vali.” 13 Ou ina emukumbulula okuti: “Ine wetyimona okuti ove, opo onkhano yatyo oyo, iye no kwaame mona wange. Linga vala etyi mandyikutumu, enda kevindyietele.”+ 14 Aende akaeta ovikombo evietela ina, ngwe ateleka okulia kumwe kwapepa, okulia tate yae ehole. 15 Lembeka apolo ovikutu oviwa viatyo vya Isauu otyiveli viapakwa nawa, evivaleka Sakoo omona wae omututu watyo.+ 16 Emufiki onombandwa mbovikombo komavoko no pomunyino.+ 17 Aavela omona wae Sakoo okulia kwapepa+ nombolo ankho alinga.
18 Sakoo aende ku he ati: “Tate!” Ou Isake ati: “Ame uno! Ove-lie mona wange?” 19 Sakoo akumbulula he okuti: “Ame Isauu omona wove wotyiveli.+ Nalinga etyi wanthuma tate. Pumphama tate ulie etyi nakayevele, undyambe.”*+ 20 Isake apulu omona wae okuti: “Oñgeni mona wange wavasa liwa-liwa otyinyama?” Ngwe akumbulula okuti: “O Siovaa Huku yove wankhwatesako, andyilihake-ko.” 21 Isake apopila Sakoo okuti: “Fwena pano mona wange, ndyikuhihite ndyitehelele ine ove umwe omona wange Isauu.”+ 22 Ou Sakoo afwene pu he Isake, ngwe emuhihita ati: “Ondaka oya Sakoo, aa omankhanya o a Isauu.”+ 23 Ehemwimbuka mokonda omavoko ae ena olwiinya ngo a Isauu omukulu wae. Pahe emupe elao.+
24 Pahe Isake apulu okuti: “Ove umwe mona wange mwene Isauu?” Ngwe etavela ati: “Yoo ame yatyo.” 25 He ati: “Eta ndyilie etyi wakayevele mona wange, nga namana mandyikuyambe.”* Pahe Sakoo aetela he okulia ali, emutwaila ovinyu anu. 26 Pahe tate yae emupopila okuti: “Endyu ponthele yange mona wange, mphe ombesu mona wange.”+ 27 Sakoo eya ponthele yae emupe ombesu, he eivi omuniko wovikutu viae.+ Emuyambe ati:
“Omuniko womona wange ongomuniko womepia liayambwa na Siovaa. 28 Huku yotyotyili ekwavele eyombo lyo keulu,+ nomaheke akwata ovikuna omotyilongo,+ novilia ovinyingi novinyu omphe.+ 29 Ovanthu vekuundapele, ovanthu vovilongo velipetamene kwoove. Kala omunene ku vana mulilandula navo, ovana va nyoko velipetamene kwoove.+ Vamone ovihuna vana vekuteyela onkhano, vana vokukuyamba vayambwe.”+
30 Etyi Isake amana okuyamba Sakoo, etyi atunda vala ponhtele ya he, ou Isauu upinga-po neetyi akayevele.+ 31 Nae wateleka okulia kukahi nawa ekutwala ku he, emupopila okuti: “Katuka ulie ohitu yotyinyama omona wove ayeva, haa undyambe.”* 32 Okwiva otyo Isake emupulu okuti: “Ove-lie?” Isauu emukumbulula ati: “Ame Isauu omona wove wotyiveli.”+ 33 Isake ahimbika okuteketa unene ati: “Naina wayeva otyinyama etyeeta kwaame olie? Etyi ove wehenehike ame nalia etyi aeta andyimuyambe. Oe makakala tyayambwa!”
34 Etyi Isauu eiva onondaka ombo mba he, ahimbika okulila unene tyaihamenwa apopila he okuti: “Ndyambe, na ame ndyambe tate!”+ 35 Isake emupopila okuti: “Ondenge yove weya amphiti kohi, opo ndyimuyambe.” 36 Isauu ati: “Otyo vemulukila okuti o Sakoo,* mokonda etyi ovali amphola tyange!+ Wamphola-le ouveli wange+ pahe wamphola ñgo ondyambi yange!”+ Ayawisa-ko vali okuti: “Tate kwanthyupisilile-po ondyambi?” 37 Isake akumbulula Isauu ati: “Sakoo nemulinga omunene kwoove,+ vana mulilandula navo nevepakula kwe vakakale ovaundapi vae,+ nemwavela ovilia novinyu omphe. Pahe oityi vali mandyikulingila mona wange?”
38 Isauu apopila he okuti: “Utupu vali ondyambi onkhwavo tate, oyoyo vala? Ndyambe, na ame ndyambe tate!” Isauu ahimbika okulila unene peulu.+ 39 Isake apopila omona wae onondaka ombu:
“Ove mokatunga kokule nomaheke akwata ovikuna, kokule neyombo litoka peulu.+ 40 Ove mokalia-alia komutunga,+ okaundapela ondenge yove.+ Mahi tyina wehetyivili vali okukoleleya,* ove mokateya okanga yae ili pekohi liove.”+
41 Isauu anumana unene tyokuyala Sakoo, tyeetyi he oe ayamba.+ Pahe asoko ñgaa: “Tate mankhi-ale.+ Tyina ononthiki mbomutambo mbamapu Sakoo ondenge yange mandyimwipaa.” 42 Lembeka etyi eiva etyi tyihanda okulinga omona wae omukulu watyo Isauu, atumu okwihana Sakoo omututu watyo, emutolela okuti: “Tala! Omukulu wove Isauu walinga omphango yokukwipaa, una onkhongo noove.* 43 Mona wange pahe tehelela etyi mandyikupopila: Ilukila keumbo lya Lambau omphange yange, ukala kotyilongo tyo Halaa.+ 44 Oko nkhele ukakala atee onyengo yomukulu wove itula. 45 Kakale-ko atee onyengo ena noove ilamba, alimbwa etyi wemulinga. Ame haa ndyituma okukupopila okuti upondola okukondoka. Himahande ndyipeseke kwoonwe amuho monthiki ike vala!”
46 Lembeka apopila Isake okuti: “Omwenyo wange kawapepele vali okuutala mokonda yovana ovafikwena va Hete. Ine Sakoo nae unepa omukai povana va Hete,+ ngovakai vo motyilongo muno, hahe vali ndyinkhie vala.”+