Isaayyaas
51 “Isin warri qajeelummaa duukaa buutan,
Isin warri Yihowaa barbaaddattan, na dhagaʼaa.
Qarsaa isa keessaa bocamtanii baatan sana,
Kaabaa isa keessaa qotamtanii baatan sanas ilaalaa.
3 Yihowaan Xiyooniin ni jajjabeessa.+
Inni diiggaawwan ishii hundumaa ni jajjabeessa,+
Lafa onaa ishii akkuma Eedan,+
Gammoojjii ishiis akkuma iddoo biqiltuu Yihowaa ni godha.+
Gammachuunii fi ililchi,
Galannii fi faarfannaan namatti tolus ishii keessatti ni argama.+
4 Yaa uummata koo, xiyyeeffannaadhaan na dhagaʼi,
Yaa saba koo, gurra kee natti qabi.+
5 Qajeelummaan koo dhihaateera.+
Odolawwan na abdatu,+
Irree koos ni eeggatu.
6 Ija keessan gara samiiwwaniitti ol kaasaa,
Gara lafaattis gad ilaalaa.
Sababiin isaas, samiiwwan akkuma aaraatti ni bittinnaaʼu;
Lafti akkuma uffataatti ni bututti,
Jiraattonni ishiis akkuma bookee ni dhumu.
Qoosaa namoota duuti eeggatu sanaa hin sodaatinaa,
Arrabsoo isaaniitiin kan kaʼes hin romʼinaa.
8 Sababiin isaas, biliin akkuma uffataatti isaan ni nyaata;
Qajeelummaan koo garuu bara baraaf,
Fayyisuun koos dhaloota hundumaa keessatti itti fufa.”+
9 Yaa irree Yihowaa,+
Dammaqi! Dammaqi! Jabinas uffadhu!
Akka yeroo bara duriitti, akka yeroo dhalootawwan darbaniitti taʼettis dammaqi.
10 Inni galaanicha, bishaan balʼaa isa gad fagoo taʼe sana gogse,+
Warri furaman akka ceʼaniif, galaana gad fagoos daandii godhe si mitii?+
11 Warri Yihowaan fure ni deebiʼu.+
Ni gammadu, ni ililchus,
Gaddii fi aaduun achii ni baqatu.+
12 “Kan isin jajjabeessu anuma.+
Maarree, nama duʼu,
Ilma namaa isa akka marga lalisaatti coolligus maaliif sodaatta?+
13 Yihowaa isa Uumaa kee taʼe,+
Isa samiiwwan diriirsee+ fi buʼuura lafaa kaaʼe kan irraanfattu maaliifi?
Akka waan inni si balleessuu dandaʼuutti,
Guyyaa guutuu dheekkamsa isa cunqursu* sanaa ni sodaatta turte.
Maarree amma dheekkamsi isa cunqursu sanaa eessa jira?
14 Inni funcaadhaan hidhamee gad jedhe sun dhiheenyatti ni hiikama;+
Inni hin duʼu, boollattis hin seenu,
Nyaatas hin dhabu.
15 Ani garuu Waaqa kee Yihowaa
Isa galaana sochoosee dambaliiwwan isaa warraaqsu,+
Isa maqaan isaa Yihowaa Gooftaa Raayyaa taʼe dha.+
16 Ani samiiwwan dhaabuuf, buʼuura lafaas kaaʼuuf,+
Xiyooniinis, ‘Ati saba koo ti’+ jechuuf,
Dubbii koo afaan kee keessa nan kaaʼa,
Gaaddisa harka kootiitiinis sin golga.+
17 Yaa Yerusaalem, Dammaqi! Dammaqi! Kaʼi!+
Ati harka Yihowaa irraa xoofoo dheekkamsaa isaa fudhattee dhugdeetta.
Xoofoo sana keessaa dhugdeetta;
Xoofoo nama gatantarsu keessaa xuruursitee dhugdeetta.+
18 Ilmaan ishiin deesse hundumaa keessaa kan ishii geggeessu tokko illee hin jiru,
Ilmaan ishiin guddiste hundumaa keessaas harka ishii kan qabe tokko illee hin jiru.
19 Wantoonni lamaan kun si irra ni gaʼu.
Eenyutu siif gadda ree?
Badiisni, barbadaaʼuun, beellii fi goraadeen sitti dhufa!+
Eenyutu si jajjabeessa ree?+
20 Ilmaan kee gaggabaniiru.+
Akkuma hoolaa bosonaa saaphanaan qabameetti,
Qarqara* daandii hundumaa ni ciciisu.
Dheekkamsa Yihowaa, adaba Waaqa keetiis quufaniiru.”
21 Yaa dubartii rakkina irra buutee fi daadhii wayiniitiin taʼuu baatus machoofte nana,
Maaloo, kana dhagaʼi.
22 Gooftaan kee Yihowaan, Waaqni kee inni saba isaatiif falmu akkana jedha:
“Kunoo, ani xoofoo nama gatantarsu,+
Xoofoo, eeyyee, xoofoo dheekkamsaa koo si harkaa nan fudhadha;
Atis matumaa lammata isa hin dhugdu.+
23 Anis xoofoo sana harka warra si dhiphisan,
Warra, ‘Nuti akka si irra deemnuuf gombifami!’ siin jedhan sanaa keessa nan kaaʼa.+
Atis akka si irra deemaniif
Dugda kee akkuma lafaa, akkuma daandiis isaaniif gooteetta.”