ਜ਼ਬੂਰ
ਕੋਰਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ+ ਦਾ ਜ਼ਬੂਰ। ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਲਈ ਹਿਦਾਇਤ; ਇਹ ਗੀਤ ਮਹਲਥ* ਸ਼ੈਲੀ ਮੁਤਾਬਕ ਆਪੋ-ਆਪਣੇ ਟੱਪਿਆਂ ਮੁਤਾਬਕ ਗਾਇਆ ਜਾਵੇ। ਅਜ਼ਰਾਹੀ ਹੇਮਾਨ+ ਦਾ ਮਸਕੀਲ।*
88 ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਮੇਰੇ ਮੁਕਤੀਦਾਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ,+
ਮੈਂ ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਤੈਨੂੰ ਪੁਕਾਰਦਾ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ ਫ਼ਰਿਆਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।+
5 ਮੇਰੀ ਹਾਲਤ ਮੁਰਦਿਆਂ ਵਰਗੀ,
ਹਾਂ, ਕਬਰ ਵਿਚ ਪਏ ਲੋਕਾਂ ਵਰਗੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ,
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਤੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ
ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ʼਤੇ ਤੇਰੀ ਛਤਰ-ਛਾਇਆ* ਨਹੀਂ ਹੈ।
6 ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਅੱਤ ਡੂੰਘੇ ਟੋਏ ਵਿਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਹੈ,
ਹਾਂ, ਇਕ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਵਿਚ ਜਿੱਥੇ ਘੁੱਪ ਹਨੇਰਾ ਹੈ।
7 ਤੇਰੇ ਡਾਢੇ ਕ੍ਰੋਧ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰਨਾ ਮੇਰੀ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ,+
ਤੇਰੀਆਂ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਲਹਿਰਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਲਪੇਟ ਵਿਚ ਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। (ਸਲਹ)
8 ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ;+
ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿਚ ਘਿਣਾਉਣਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਮੈਂ ਫਸ ਗਿਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਚਣ ਦਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।
9 ਦੁੱਖ ਦੇ ਮਾਰੇ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ।+
ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸਾਰਾ-ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਪੁਕਾਰਦਾ ਹਾਂ;+
ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਫੈਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
10 ਕੀ ਤੂੰ ਮਰੇ ਹੋਇਆਂ ਲਈ ਕਰਾਮਾਤਾਂ ਕਰੇਂਗਾ?
ਕੀ ਮੁਰਦੇ ਉੱਠ ਕੇ ਤੇਰੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ?+ (ਸਲਹ)
11 ਕੀ ਕਬਰ ਵਿਚ ਤੇਰਾ ਅਟੱਲ ਪਿਆਰ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
ਅਤੇ ਵਿਨਾਸ਼ ਦੀ ਥਾਂ* ʼਤੇ ਤੇਰੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ?
12 ਕੀ ਹਨੇਰੀ ਥਾਂ ਵਿਚ ਤੇਰੀਆਂ ਕਰਾਮਾਤਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
ਜਾਂ ਗੁਮਨਾਮੀ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਤੇਰੇ ਨਿਆਂ ਦਾ?+
14 ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕਿਉਂ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ?+
ਤੂੰ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਮੈਥੋਂ ਕਿਉਂ ਲੁਕਾ ਲਿਆ ਹੈ?+
15 ਮੈਂ ਜਵਾਨੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਦੇਖੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਮੌਤ ਮੇਰਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ;+
ਜੋ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ʼਤੇ ਆਉਣ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿੰਦੇ-ਸਹਿੰਦੇ ਮੇਰੀ ਬੱਸ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
16 ਤੇਰੇ ਗੁੱਸੇ ਦੇ ਸੇਕ ਨਾਲ ਮੈਂ ਝੁਲ਼ਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,+
ਤੇਰਾ ਖ਼ੌਫ਼ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਕੱਢ ਰਿਹਾ ਹੈ।
17 ਇਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਮੈਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਾਂਗ ਘੇਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ;
ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਾਇਆ ਮੇਰੇ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਮੰਡਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।
18 ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤਾਂ-ਮਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ;+
ਹਨੇਰਾ ਮੇਰਾ ਸਾਥੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।