Salmo

12 O Yehova, salba mi, pasobra no tin hende leal mas.

Hende fiel a disparsé for di humanidat.

 2 Tur hende ta gaña otro;

nan ta usa nan boka pa labia hende,* i nan ta hipókrita.*

 3 Yehova lo kòrta tur lenga ku ta labia,

i lo e sera tur boka ku gusta broma,

 4 sí, hende ku ta bisa: “Nos lo sali viktorioso ku nos lenga.

Nos ta usa nos lenga manera nos ke.

Ken por manda riba nos?”

 5 Yehova ta bisa: “Komo ku hende den nesesidat ta ser oprimí

i hende pober ta suspirá,

lo mi lanta i tuma akshon.

 6 E palabranan di Yehova ta puru,

manera plata purifiká den fòrnu di klei,* purifiká shete biaha.

 7 O Yehova, abo lo protehá nan;

lo bo protehá kada un di nan kontra e hendenan malbado ei* pa semper.

 8 Komo ku hende ta promové* kos ku ta malu,

hende malbado ta hasi manera nan ke.