Salmo

118 Yama Yehova danki, pasobra e ta bon.

Su amor leal ta pa semper.

 5 Den mi angustia, mi a sklama na Yah;*

Yah a kontestá mi, i el a hiba mi na un lugá sigur.*

 7 Yehova ta ku mi; e ta mi ayudante;*

lo mi mira derota di hende ku ta odia mi.

 8 Ta mihó buska refugio serka Yehova

ku konfia den hende.

 9 Ta mihó buska refugio serka Yehova

ku konfia den gobernante.

10 Tur e nashonnan a rondoná mi,

pero ku fe den e nòmber di Yehova,

mi a kore ku nan.

11 Nan a rondoná mi; sí, mi tabata kompletamente rondoná,

pero ku fe den e nòmber di Yehova,

mi a kore ku nan.

12 Nan a rondoná mi manera abeha,

pero nan a kaba na nada, manera taki ku kandela a kima.

Ku fe den e nòmber di Yehova,

mi a kore ku nan.

13 Nan* a pusha mi duru pa mi kai,

pero Yehova a yuda mi.

14 Yah ta mi lugá di skonde i mi fortalesa,

i e ta mi salbashon.

15 Den tènt di hende hustu,

tin gritu di alegria; nan a haña salbashon.*

16 Yehova ta hisa su man drechi komo señal di viktoria.

Yehova su man drechi ta hasi kos poderoso.

17 Lo mi no muri, nò, lo mi biba

pa mi por anunsiá e obranan di Yah.

18 Yah a korigí mi severamente,

pero e no a laga mi muri.

19 Habri e portanan pa mi, sí, e portanan kaminda hende hustu ta drenta.

Lo mi drenta i alabá Yah.

21 Lo mi alabá bo, pasobra bo a kontestá mi,

i bo a sòru pa mi haña salbashon.

22 E piedra ku e trahadónan a rechasá

a bira e piedra prinsipal* di skina.

23 Ta Yehova mes a hasi esei;

e ta algu maravioso den nos bista.

24 Esaki ta e dia ku Yehova a stipulá;

e dia ei, nos lo ta kontentu, i nos lo kanta di alegria.

26 Bendishoná ta e persona ku ta bini den nòmber di Yehova!

For di e kas di Yehova, nos ta pidi Dios bendishoná boso.

27 Yehova ta nos Dios;

e ta iluminá nos.

Ku rama den man, laga nos djòin e hendenan ku ta bayendo e fiesta,

te na e altar.*

28 Bo ta mi Dios, i lo mi alabá bo.

Mi Dios, lo mi alabá bo.

29 Yama Yehova danki, pasobra e ta bon.

Su amor leal ta pa semper.