Nota

a E ekspreshon “for di dia a funda mundu” ta duna e idea di tira simia abou, esta, prokreashon di yu; pues e ta referí na e promé yunan di Adam ku Eva ku a nase. Dikon anto Hesus a menshoná Abel komo esun ku a nase “for di dia a funda mundu” siendo ku ta Kain tabata e promé yu di Adam ku Eva? Esei ta pasobra Kain su desishonnan i akshonnan a duna di konosé ku e tabata un rebelde; el a lanta kontra di Yehova. P’esei Kain, meskos ku su mayornan, probablemente lo no risibí resurekshon ni liberashon.