1. Kico uno dje siete angelnan a revela na Juan?

JEHOVA DIOS tin cu saca su rabia husto completamente, siete conchi di dje! Ora angel di seis a basha su conchi ne sitio di Babilonia di antigua, esei a wel simboliza e plagamento di Babilonia e Grandi mientras cu e gera final di Armagedón ta yega mas cerca rápidamente. (Revelacion 16:1, 12, 16) Probablemente esei ta e mesun angel cu ta revela awor pakico i di ki manera Jehova ta ehecuta su husto huicio. Juan a keda strañá na loke el a tende i a mira despues: “I un dje siete angel cu tabatin e siete conchi a bini i a papia cu mi, bisando: ‘Bin, lo mi mustrábo e huicio dje gran muher di mala bida cu ta sinta riba hopi awa, cu locual rey di tera a comete fornicacion, mientras tanto esnan cu ta habita e tera a wordu hací burachi cu e biña di su fornicacion.’”—Revelacion 17:1, 2.

 2. Cua evidencia tini di cu “e gran muher” (a) no ta Roma di antigua? (b) no ta comercio grandi? (c) ta un elemento religioso?

² “E gran muher di mala bida”! Pakico mustra tanto desprecio pé? Ken e tá? Algun hende ta identifica e muher simbólico cu Roma di antigua. Pero Roma tabata un poder político. E muher aki ta comete fornicacion cu rey dje tera, i esei aparentemente ta inclui rey di Roma. Además, despues di su destruccion, e ta bisa cu “rey di tera” ta lamenta su morto. P’sei, e muher no por ta un poder político. (Revelacion 18:9, 10) Además, siendo cu comerciante di mundo ta lamenté, e no por simboliza comerciante grandi. (Revelacion 18:15, 16) Sin embargo, nos ta leza cu ‘tur nacion tabata gañá pa su práctica di spiritismo.’ (Revelacion 18:23) Esei ta haci claro cu e gran muher di mala bida tin cu ser un persona religioso di alcance mundial.

 3. (a) Pakico e gran muher tin cu simboliza mas cu e Iglesia católico romano of asta tur cristiandad? (b) Cua doctrina babilónico ta ser hayá tanto den casi tur religion oriental como den secta di cristiandad? (c) Kico cardenal católico romano John Henry Newman a admiti tocante e origen di hopi doctrina, ceremonia, i costumber di cristiandad? (Mira nota.)

³ Cua persona religioso? E ta e Iglesia católico romano, manera algun hende ta bisa? Of e ta cristiandad henter? No, e tin cu ser mas grandi cu nan dos pe gaña tur nacion. E realmente ta tur e imperio mundial di religion falso. Su origen den e misterionan di Babilonia ta keda bisto pasobra doctrina i costumber babilónico ta común den religion rond di mundo. Por ehempel, e kerimento di cu curpa ta muri pero cu alma ta spiritu cu no ta muri nunca, e kerimento den un fiernu di tormento, i den un solo dios den tres persona ta ser hayá den casi tur religion oriental i també den secta di cristiandad. Religion falso, cu a nace mas cu 4.000 aña pasá den e stad di Babilonia di antigua, a desaroya pa bira un monster moderno cu ta ser yamá apropiadamente, Babilonia e Grandi.a Pero, pakico e ta ser yamá pa un nomber repugnante e “gran muher di mala bida”?

 4. (a) Di ki manera Israel di antigua a comete fornicacion? (b) Di ki manera sobresaliente Babilonia e Grandi a comete fornicacion?

⁴ Babilonia, (of Babel, nificando “Confusion”) a yega e máximo di su grandeza den e tempo di Nabucodonosor. Esei tabata un gobierno religioso i político cu mas cu mil tempel i capel. Su sacerdocio a eherce mashá poder. Aunque Babilonia no a existi for di hopi tempo caba como un poder mundial, Babilonia e Grandi religioso ta sigi existi, i mescos cu su modelo di antigua, e ta purba ainda pa influenciá i forma asunto político. Pero Dios ta aproba di metemento di religion den político? Den e Scritura Hebreo, e ta bisa cu Israel a bira prostituta ora el a metele den adoracion falso i, en bez di confia den Jehova, el a cera conbenio cu nacion pagano. (Jeremías 3:6, 8, 9; Ezekiel 16:28-30) Babilonia e Grandi també ta comete fornicacion. E ta sobresalí den hacimento di loke ta parcele conbeniente pe gana influencia i poder riba rey reinante di mundo.—1 Timoteo 4:1.

 5. (a) Clero religioso ta disfruta di cua popularidad? (b) Pakico un deseo pa popularidad mundano ta un contradiccion directo dje palabra di Jesucristo?

⁵ Awe, frecuentemente guía religioso ta corre campaña pa haya puesto político halto, i den algun país, nan ta sinta den gobierno, asta ta ocupa puesto di gabinete. Na 1988 dos clero protestante bon conocí a corre campaña pa puesto di presidente americano. Lider di Babilonia e Grandi ta stima prominencia; hopi bez nan portret ta ser mirá den curant den nan freimento cu homber político prominente. Na contraste, Jesús a evita enbolbimento den político i a bisa di su disípelnan: “Nan no ta parti di mundo, mescos cu mi no ta parti di mundo.”—Juan 6:15; 17:16; Mateo 4:8-10; mira també Santiago 4:4.

‘Prostitucion’ djawe

6, 7. (a) Con e partido nazista di Hitler a gana poder den Alemania? (b) Con e pacto cu Vaticano a cera cu Alemania nazista a yuda Hitler den su marcha pa dominacion mundial?

⁶ Door di metele den político, e gran muher a causa dolor incontable pa humanidad. Por ehempel, considera echo tras di subimento di Hitler na poder den Alemania—echo mahós cu algun hende kier scrap for di buki di historia. Den Mei di 1924 e partido nazista a ocupa 32 asiento den e parlamento alemán. Den Mei di 1928 eseinan a mengua te na 12 asiento. Sin embargo, e depresion económico grandi a plama den tur e mundo na 1930; probechando dje situacion, nazista a recupera notablemente, obteniendo 230 di 608 asiento den eleccion alemán di Juli di 1932. Pronto despues, ex-canciller Franz von Papen, un Caballero Papal, a duna yudanza na nazista. Segun historiador, von Papen tabatin un vision di un imperio romano santo nobo. Su mes tempo corto como canciller tabata un fracaso, pues awor el a spera di gana poder mediante nazista. Na Januari di 1933, el a recluta homber grandi di industria pa apoya Hitler, i usando intriga astuto el a segura cu Hitler a bira canciller di Alemania dia 30 di Januari, 1933. E mes tabata hací vice-canciller i Hitler a usé pa haya apoyo di sector católico di Alemania. Dentro di dos luna despues di haya poder, Hitler a liquida parlamento, a manda miles di lider dje oposicion na concentrasicamp, i a cuminza un campaña abierto di opresion di hudío.

⁷ Dia 20 di Juli di 1933, e Vaticano a mustra interés den e poder aumentante di nazismo ora cardenal Pacelli (cu a bira papa Pío XII despues) a firma un pacto den Roma entre e Vaticano i Alemania nazista. Von Papen a firma e documento como representante di Hitler, i Pacelli a duna von Papen ei e condecoracion papal halto dje Cruz Grandi di Ordu di Pío.b Den su buki Satanás cu sombré di copa (na inglés), Tibor Koeves a skirbi tocante esei, bisando: “E pacto tabata un gran victoria pa Hitler. Esei a duné e promé apoyo moral cu el a recibi di mundo djafó, i biniendo dje fuente di mas halto.” E pacto a exigi pe Vaticano kita su apoyo for dje Partido Central Católico alemán, i asina a aproba dje “gobierno totalitario” dje solo partido di Hitler.c Además, artículo 14 di dje a bisa: “Nombramento di arzobispo, obispo, i otronan lo ser hací solamente despues cu e gobernador cu e Rijk ta instala ta segura debidamente cu no ta existi duda respecto punto político general.” Promé cu e fin di 1933 (cu papa Pío XI a proclama un “Aña Santo”), apoyo di Vaticano a bira un factor importante den esfuerzo di Hitler pa establece dominacion mundial.

8, 9. (a) Con tanto e Vaticano como e Iglesia católico i su clero a reacciona na tiranía nazista? (b) Cua declaracion obispo católico alemán a saca na principio di Gera Mundial II? (c) Relacion di religion i político a resulta den kico?

⁸ Aunque un man yen so di pastor i soeur a protesta contra brutalidad di Hitler—i a sufri pa nan protesta—e Vaticano i també e Iglesia católico i su ehército di clero a duna apoyo activo of silencioso na tiranía nazista, cu nan a considera como un defensa contra e progreso di comunismo mundial. Bon sintá den e Vaticano, papa Pío XII a laga e holocausto di hudío i persecucion cruel di Testigo di Jehova i di otro hende sigi sin crítico. Ta irónico cu papa Juan Pablo II, ora el a bishita Alemania den Mei di 1987, a glorifica e posicion anti-nazista di un solo pastor sincero. Kico e otro miles di clero alemán tabata haci durante e reinado di terror di Hitler? Un carta pastoral cu obispo católico alemán a skirbi den September di 1939 na principio di Gera Mundial II ta ilumina e asunto. E ta bisa en parti: “Den e ora decisivo aki nos ta conseha soldad católico di cumpli cu nan deber den obedencia ne Hefe i para cla pa sacrifica tur nan individualidad. Nos ta apela na hende fiel pa uni den oracion ardiente pe Providencia Divino guia e gera na un éxito bendito.”

⁹ Tal diplomacia católico ta ilustra e clase di prostitucion cu religion a practica durante e último 4.000 aña den su freimento cu gobierno político pe alcanza poder i bentaha. Tal relacion religioso i político a promove gera, persecucion, i hopi dolor humano. Ki feliz humanidad por keda ya cu e huicio di Jehova Dios riba e gran muher ta cerca. Laga su ehecucion bini pronto!

Sintá riba hopi awa

10. Kico ta e “hopi awa” riba locual Babilonia e Grandi ta depende pa proteccion, i kico ta sosodénan?

¹⁰ Babilonia e grandi di antigua a sinta riba hopi awa—dje rio Eufrates i di un gran cantidad di canal. Esei tabata un proteccion pe i també un fuente di comercio produciendo riqueza, te cu nan a seca den un solo anochi. (Jeremías 50:38; 51:9, 12, 13) Babilonia e Grandi també ta spera pa “hopi awa” protehé i hacié ricu. Tal awa simbólico ta “pueblo i multitud i nacion i lenga,” esta, tur e miles di miyones di hende cu e ta domina i di locual e ta recibi apoyo material. Pero tal awa també ta seca, of ta kita su apoyo.—Revelacion 17:15; compara cu Salmo 18:4; Isaías 8:7.

11. (a) Con Babilonia di antigua ‘a haci tur e tera burachi’? (b) Con Babilonia e Grandi a ‘haci tur e tera burachi’?

¹¹ Ademas, Babilonia di antigua tabata pintá como “un copa di oro den e man di Jehova, e ta haci tur e tera burachi.” (Jeremías 51:7) Babilonia di antigua a obliga nacion beciña di guli expresion di rabia di Jehova ora el a dominánan cu su forza militar, haciendo nan swak manera hende burachi. Dje manera ei, e tabata un instrumento di Jehova. Babilonia e Grandi, també, a haci triunfo te ne punto di bira un imperio mundial. Pero siguramente e no ta instrumento di Dios. Mas bien, e ta sirbi “rey di tera” cu locual e ta comete fornicacion religioso. E ta satisface tal rey usando su doctrina engañoso i costumber esclabizador pa haci e multitud di pueblo, “esnan cu ta habita e tera,” swak manera hende burachi, sumiso sin resistencia na nan gobernante.

12. (a) Con un parti di Babilonia e Grandi den Hapón tabata responsabel pa hopi dramamento di sanger durante Gera Mundial II? (b) Con “awa” cu a apoya Babilonia e Grandi a retira den Hapón, i cu cua resultado?

¹² E religion sinto di Hapón ta pone ehempel notable di esei. Soldad haponés indoctriná a considera cu e onor di mas halto tabata pa duna nan bida pe emperador—e dios sintoísta supremo. Durante Gera Mundial II, mas cu 1.500.000 soldad haponés a muri den bataya; casi tur considerando cu ta bergonzoso pa entrega. Pero como consecuencia dje derota di Hapón, emperador Hirohito a keda obligá di nenga públicamente su divinidad. Esei a resulta den un secamente notable di “awa” cu a apoya e sector sinto di Babilonia e Grandi—pero despues cu sintoismo a aproba di bashamento di mashá sanger den e campo di bataya di Pacífico! Tal swakmento di influencia sintoísta també a habri camina den añanan reciente pa mas cu 200.000 haponés, e mayoría grandi di locual tabata ex-sintoísta i budista, bira sirbidor dedicá i bautizá di Señor Soberano Jehova.

En bez di santifica tal idolatría, “Jehova Todopoderoso” ta manda hende cristian: “Sali foi di den nan, i separa boso, . . . i kita for di contacto cu cos impuro.”—2 Corintio 6:14-18.

[Kuadro na página 237]

Churchill a denuncia ‘prostitucion’

Den su buki na inglés E tempestad ta forma (1948), Winston Churchill a informa cu Hitler a nombra Franz von Papen como minister alemán den Viena “pa saboteá of gana hende principal den político di Austria.” Churchill a cita e palabra cu e minister americano den Viena a bisa tocante von Papen: “Di manera mas franco i cu mayor desprecio . . . Papen a sigi bisámi cu . . . su intencion tabata pa usa su fama como un bon católico pa gana influencia cu austriaco tal como cardenal Innitzer.”

Despues cu Austria a entrega i soldad invasor di Hitler a marcha den Viena, cardenal católico Innitzer a ordena pa hiza bandera swastika riba tur misa den Austria, bati klok, i haci oracion pa Adolf Hitler na onor di su cumpliaña.

[Kuadro na página 238]

E artículo tabata kitá for dje curant despues. Dia 7 di December di 1941 tabata e dia cu Hapón, aliado di Alemania nazista, a ataca e base militar americano na Pearl Harbor.

‘ORACION DI GERA’ PE RIJK

Cu e título ei a sali den e promé edicion dje curant The New York Times dia 7 di December di 1941, e sigiente artículo:

“Obispo di Fulda ta pidi bendicion i victoria . . .

E Conferencia di Obispo Católico Alemán reuní den Fulda a recomendá e introduccion di un special ‘oracion di gera’ cu tin cu ser lezá na principio i fin di tur sirbishi divino.

E oracion ta pidi Dios bendiciona arma alemán cu victoria i duna proteccion ne bida i salud di tur soldad. Obispo també a instrui clero católico pa celebra un observacion i recordá den predicashi special di diadomingo por lo menos un bez pa luna soldad alemán ‘riba tera, riba lamá, i na laira.’”

[Kuadro na página 244]