KASJA

(hebr. kiddáh; keciʽáh).

Roślina opisywana w Biblii dwoma słowami hebrajskimi, które jednak odnoszą się do tego samego drzewa lub uzyskiwanego z niego produktu, co wynika z przekładów syryjskich i z targumów. Kasja, czyli cynamonowiec wonny (Cinnamomum cassia), rośnie obecnie we wsch. Azji i należy do tej samej rodziny co cynamonowiec cejloński. Może osiągać wysokość 12 m i ma połyskujące, sztywne liście. Pozbawiona zewnętrznej warstwy kora ze ściętych gałęzi po wyschnięciu zwija się w rurki, które potem trafiają na sprzedaż. Kora kasji jest ostrzejsza w smaku i bardziej szorstka niż kora cynamonowca. Pąki przypominające kształtem goździki są używane jako przyprawa do potraw, a wysuszone dojrzałe kwiaty służą za aromatyczne kadzidło.

Kasja, jako jedna z „najwyborniejszych wonności”, wchodziła w skład olejku do świętego namaszczania, sporządzonego podczas wznoszenia przybytku (Wj 30:23-25). Należała też do głównych produktów, którymi handlowali kupcy Tyru (Eze 27:19). W Psalmie 45:8 słowa keciʽáh użyto w odniesieniu do szat króla roztaczających w czasie jego zaślubin wspaniały zapach. Wyraz ten występuje jeszcze tylko w imieniu drugiej córki Hioba, Kecji, która mu się urodziła, gdy już wyzdrowiał po swej ciężkiej chorobie (Hi 42:14).